| Leann got drunk and fell into the ocean. | Лиэнн напилась и упала в океан. |
| And she gets so drunk that she tells me it was Tom Scavo. | А потом она напилась и проговорилась, что это Том Скаво. |
| Because that night, I got drunk at the Radley and I used Rollins' credit card by mistake. | Потому что той ночью я напилась в "Рэдли" и случайно воспользовалась кредиткой Роллинса. |
| She got drunk and ended up cheating on her husband. | Она напилась и в итоге изменила своему мужу. |
| I guess she said that because she was drunk. | Думаю, она сказала так, потому что напилась. |
| Okay, one, you're as drunk as I am. | Ладно, первое, ты так же напилась как я. |
| That's what she said at Christmas when she didn't show up because she was drunk. | Она то же самое сказала на Рождество, когда не появилась, потому что напилась. |
| She got pretty drunk at this party. | Она довольно сильно напилась на этой вечеринке. |
| I was drunk. Weird. I remember that being the excuse last time. | Я напилась... в прошлый раз ты так же оправдывалась. |
| But then you got so drunk that we had to stop and do this. | Но потом ты так напилась, что нам пришлось прерваться и заняться вот этим. |
| Your high school sweetheart got drunk at party then cheated on you with whole wrestling team. | Твоя школьная любовь напилась на вечеринке а потом изменила тебе со всей борцовской командой. |
| Later she's drunk, driving home, back to the city, tipsy. | Позже она напилась, поехала домой, обратно в город, под мухой. |
| I got so drunk on Rum and Coke. | Я тогда так напилась рома с колой. |
| You know, she hasn't gotten drunk and fallen in a trash can in eight months. | Знаешь, она не напилась и упала в мусорный бак в восемь месяцев. |
| Last year, Amy got so drunk, she jumped a police horse into the pool. | В прошлом году Эми так напилась, что на лошаде сиганула в бассейн. |
| We went for a drink, I got drunk. | Мы пошли выпить, я напилась. |
| I got drunk on Bourbon and threw up all over her lawn. | Я напилась бурбона и обрыгала ее лужайку. |
| I'm drunk so I'm telling you... | Я напилась, поэтому говорю тебе... |
| She must have been really drunk. | Она, наверное, действительно сильно напилась. |
| For your information, she's not drunk. | К твоему сведению, она не напилась. |
| She was drunk, I left her sleeping. | Она напилась, я оставил ее спать. |
| The last time you went to a party, Mariana, you got drunk. | Мариана, на твоей последней вечеринке ты напилась. |
| Since you got really drunk and you friended every employee here. | Да с тех самых, как ты напилась и зафрендила всех сотрудников. |
| You got drunk, we played a bad joke, but that was a long time ago. | Ты напилась, мы неудачно пошутили, но это было сто лет назад. |
| She got into the liquor cabinet and drunk herself into a state. | Она залезла в бар и напилась в стельку. |