| People are like rain drops striking a windscreen. | Люди, как капли дождя, бьющиеся о ветровое стекло. |
| She can work till everyone drops. | Она умеет работать, пока не выжмет из себя всё до капли». |
| Seasickness pills, headache, cough tincture, eye drops. | Таблетки от морской болезни, головной боли, настойка от кашля, глазные капли. |
| No, but you said that the drops... | Нет, но ты сама сказала, что эти капли... |
| I'd like to buy eye drops. | Я хотела бы купить глазные капли. |
| Regarding your product, Hollywood Celebrity eye drops... we have discovered a flaw. | Протестировав товар Глазные капли Голливуд мы выявили у них брак. |
| When administered the recommended dose of 23 drops... | Прокапав рекомендуемую дозу в двадцать три капли... |
| In the land of almost no rain these precious drops are life-savers for many different creatures. | На земле практически без дождей эти драгоценные капли сохраняют жизни многим созданиям. |
| Three drops will bring on a deep and dreamless sleep. | Три капли погрузят в глубокий сон без сновидений. |
| Sandaiyuu, I need the eye drops. | Сандаю, мне нужны глазные капли. |
| I cannot cry because you have the eye drops. | Я не могу плакать, ведь глазные капли у тебя. |
| Give him these drops every two hours. | Эти капли давайте ему каждые два часа. |
| Shoulder area, large, discreet drops in a single line. | Область плеча, крупные капли по одной линии. |
| Relatively large drops major blood vessel, most likely. | Относительно большие капли крупных кровеносных сосудов, скорее всего. |
| Thought my glaucoma drops were causing a reaction. | Я думал, это капли так на зрение влияют. |
| She's sold those drops in the rest of the village and come back for more. | Она продает эти капли всей деревни, а потом возвращается за добавкой. |
| The drops can't grow an eye. | Капли не помогут отрастить новый глаз. |
| Eye drops, baking soda and some film. | Глазные капли, пищевая сода и фотопленка. |
| I picked up your eye drops at the surgery. | "Я взяла твои глазные капли в амбулатории". |
| No, like the eye drops. | Нет, как и глазные капли. |
| You must use only four drops. | Ты должен дать только четыре капли. |
| Two drops of water won't do me damage. | Две капли воды мне не навредят. |
| So that's moisturise, conditioner, floss and drops. | Короче, увлажнение, шампуни, зубная нить и капли. |
| I've got those caffeine eye drops if you need... | У меня есть глазные капли с кофеином, если тебе нужно... |
| Toby found her eye drops, and Garrett's in jail. | Тоби нашёл её глазные капли, а Гарретт в тюрьме. |