| You'd be drinking it right now. | Ты бы пила его уже сейчас. |
| You probably hung out in bars, drinking expensive French lager, talking to good looking guys. | Вероятно, ты болталась по барам, Пила дорогое французское пиво и говорила с приятными парнями. |
| And I'm not even drinking this month. | И я даже не пила в этом месяце. |
| I liked it better when my mom was drinking. | Было лучше, когда мама пила. |
| You've been drinking this since before you were born. | Ты пила это с момента своего рождения. |
| Carrie admits to heavy drinking during the pregnancy along with her lithium usage. | Кэрри признаётся, что она много пила во время беременности, а также принимала литий. |
| Yes, I've been dancing and drinking with my men. | Да, я пила и танцевала со своими людьми. |
| Too much celebrating last night. I didn't notice you drinking at Alan's party. | Перепила прошлой ночью. но Я не видел что-бы ты пила на вечеринке Алана. |
| Federal investigators arrived on the scene when it was discovered the illegal substance was inside the wine the couple had been drinking. | Федеральные агенты прибыли на место, когда обнаружилось, что нелегальное вещество было в вине, которое пила пара. |
| When she wasn't drinking or cheating. | Когда она не пила и не изменяла. |
| I don't think he would've talked if I was drinking Perrier. | Я не думаю, что он заговорил бы, если я пила бы минералку. |
| What makes you think she was drinking champagne? | С чего вы взяли, что она пила шампанское? |
| I'm drinking like I never have before. | Я так никогда раньше не пила. |
| She hasn't been drinking, but I am quite concerned. | Она не пила, но я очень обеспокоен. |
| When I was drinking and using, those things were like candy. | Когда я пила и ширялась, эти штуки были как конфетки. |
| I was drinking a powder when I suddenly felt dizzy and I... | Я пила порошок, и внезапно почувствовала головокружение и... |
| When I woke up, I was drinking from his wrist. | Когда я очнулась, я пила из его запястья. |
| I was drinking and trying on the owner's gowns. | Я пила и примеряла хозяйские вещи. |
| Maybe she didn't want you to know how much she was drinking. | Может, она просто не хотела, чтобы ты знала, как много она пила. |
| Beulah says she tripped dumping rubbish at the tip, but Prudence reckons she'd been drinking. | Бьюла говорит, что споткнулась о кучу мусора на свалке, но Пруденс считает, что она пила. |
| You were at the Founding Fathers drinking a Bitter Canadian with me. | Ты была в "Отцах Основателях" и пила вместе со мной. |
| Unless she was drinking mead and eating with her fingers. | Разве что она пила медовуху и ела пальцами. |
| The whole country's drinking, and not to celebrate some spoiled brat's wedding. | Вся страна пила. и не за свадьбу какого-то испорченного ребенка. |
| Yes, Frank, I was eating and drinking in a ceiling. | Ну конечно, Фрэнк, я ела и пила на потолке. |
| Living rough, drinking cheap vodka, hailing all and sundry in a language only she understands. | Бродяжничала, пила дешевую водку, приставала ко всем подряд и говорила на только ей понятном языке. |