| At last I tore the drawer open and got the knife out. | Наконец я взломала ящик и достала нож. |
| I just noticed the drawer sticks. | Я только заметил, что ящик сломан. |
| Top drawer, underneath my T-shirts. | Верхний ящик, под моими футболками. |
| I have a drawer full of them. It. | У меня есть ящик, переполненный ими. |
| But maybe if we keep that drawer shut, it'll die. | Но может быть если мы оставим этот ящик закрытым, оно умрет. |
| You see, it looks to me... like a trophy drawer. | Видишь ли, мне кажется это... ящик трофеев. |
| And I found her secret snack drawer. | И я нашла её секретный ящик с едой. |
| When you rejected it, I stuck it in a drawer. | После того, как вы отвергли меня, я засунула его в ящик и всё. |
| Angela, when I looked in the drawer, that phone wasn't there. | Анжела, когда я открывал ящик, телефона там не было. |
| Or Greg could have brought the phone home with him and put it in the drawer before he died. | Или Грег принес телефон домой и положил его в ящик до своей гибели. |
| For a little while, you should have a drawer. | Я подумала, что тебе нужен свой ящик. |
| It's cool, the drawer. | Он такой классный, этот ящик. |
| I opened the drawer and it gave me a heart attack. | Я открыла ящик, и из-за этого у меня был сердечный приступ. |
| The he planted the burner cell in Rhonda's drawer to frame her. | Затем он подбросил телефон в ящик Ронды, чтобы ее подставить. |
| Don't stick your hand into a drawer without checking it first. | Не совать руку в ящик, не проверяя его сначала. |
| She checked the drawer with the weapon... | Она открыла ящик, в котором лежал пистолет. |
| It's... the drawer is never just a drawer. | Это... Ящик это не просто ящик. |
| I'll just stick this in your apology card drawer. | Я просто положу это в ящик с твоими "извиняльными открытками"... |
| Please put them into that drawer. | Пожалуйста, положи это в тот выдвижной ящик. |
| You just lost your new dresser drawer. | Ты только что потеряла ящик в шкафу. |
| Put it in a drawer, but he picked the lock. | Я положила его в ящик комода, но он открыл замок. |
| I shoved it all the way in a drawer to cope with later. | Я просто сунула их в ящик стола, чтобы разобраться с ними позже. |
| Whatever drawer he was opening now must have something pretty sweet in it. | Любой ящик, который он открывал теперь, должен был содержать что-нибудь сладкое. |
| Tom hid his money in a bureau drawer. | Том спрятал свои деньги в ящик письменного стола. |
| We thought you were telling the truth until we opened a desk drawer. | Мы думали, что вы говорите правду, пока не открыли ящик вашего стола. |