You're so... cold and distant. |
Ты такой... холодный и отстранённый. |
He's cold, kind of distant. |
Какой-то равнодушный, как бы отстранённый. |
Then why so distant? |
Почему же ты такой отстранённый? |
Then why is it distant? |
Почему же ты такой отстранённый? |
Karen Allen as Doctor Clare Burton; a brilliant, but seemingly cold and distant doctor that specializes in the human brain. |
Карен Аллен - доктор Клэр Бёртон; квалифицированный, но холодный и отстранённый от общества врач, специализирующийся на головном мозге человека. |