Примеры в контексте "Disc - Диск"

Перевод

Примеры

Примеры: Disc — Диск

• Souplet acts promptly and releases the disc in April.

  Супле выпускает диск очень скоро, в апреле.

• Closes all open files and writes the contents of all file buffers to the hard disc.

  Закрывает все открытые файлы и записывает содержимое всех файловых буферов на жесткий диск.

• It is now expected that the disc will be handed over to a museum or to a private collector.

  Ожидается, что в будущем диск будет передан музею или частному коллекционеру.

• Well, I gave you the disc back.

  Вы дали мне диск, а я его вернул Вам.

• You have a disc like this.

  У вас есть такой же диск.

• In 1908, on the island of Crete, archaeologists discovered a clay disc.

  В 1908 году на острове Крит археологи нашли глиняный диск.

• And so we just had a disc of the files.

  И таким образом у нас был диск с файлами.

• The rock, the spearhead and now this disc.

  Камень, копье, теперь диск.

• The Moonstone disc and the picture in the museum catalogue are different.

  Диск лунного камня отличается от его фотографии из музея.

• A frisbee is a circular plastic disc that people throw at each other.

  Фрисби - круглый пластиковый диск, который бросают друг другу.

• This time capsule has detected the presence of an authorized control disc, valid one journey.

  Временная капсула обнаружила уполномоченный контрольный диск, действительный на одну поездку.

• Please insert the disc and prepare for departure.

  Пожалуйста, вставьте диск и приготовьтесь к отправлению.

• But he didn't put in the new disc.

  Но он не вставил новый диск.

• You can see the sun emerging through the clouds, see the disc.

  Посмотрите на солнечный диск через облака.

• So this object is a soul disc.

  Итак, это - диск души.

• Within a few hundred thousand years, the cloud spins into a flattened disc.

  В течение нескольких сотен тысяч лет облако сворачивается в плоский диск.

• In a special case, the disc and the through opening in the valve can have a shape produced by an elliptical cylinder intersecting with parallel planes.

  В частном случае диск и проходное отверстие затвора могут иметь форму полученную пересечением эллиптического цилиндра параллельными плоскостями.

• The pinwheel disc (11) is connected to a low-speed shaft (3).

  Диск 11 цевочного колеса соединен с тихоходным валом 3.

• They're playing a game called power disc.

  Они сами придумали эту игру. "Ударный диск".

• This disc is the only clue?

  Дюнан: Этот старый диск является единственным ключом?

• An additional disc is situated downstream of the working blades.

  За рабочими лопатками установлен дополнительный диск.

• Mr. Musaev denies ownership of this disc and knowledge about its content.

  Г-н Мусаев отрицает, что этот диск принадлежит ему и что он знал о его содержании.

• He took the disc with him and headed south.

  Он взял с собой диск и направился на юг.

• And now I can't get a minute to check the disc.

  И теперь я не могу улучить минутку, чтобы проверить диск.

• Jor-El: the disc in your hand revealed your misguided intentions.

  Диск в твоей руке раскрывает твои неверные намерения.

Другие варианты перевода слова disc

• Пластинка
• Disc
• Дисковые
• Дисковых
• Компакт-диск
• Мембраной
• Мембрана
• Дисковый
• Компакт-дисков
• Мембраны
• Cd