Schlamme has also directed multiple episodes of the 2014 series Manhattan. |
Шламме также снял множество эпизодов для сериала 2014 года «Манхэттен». |
Lembeck also directed Boyle in a number of episodes of Everybody Loves Raymond. |
Лембек снял Бойла также в ряде эпизодов сериала Все любят Рэймонда. |
He also directed six episodes of the zombie television series The Walking Dead. |
Он также снял шесть эпизодов телесериала про зомби «Ходячие мертвецы». |
Herbert directed his last film in 1929. |
Эрбер снял свой последний фильм в 1929 году. |
From 1909 to 1919 Haddock directed twenty four films. |
С 1909 по 1919 годы Хэддок снял двадцать четыре фильма. |
He wrote both parts of the two-part episode "The Storm" and also directed the first part. |
Он написал сценарии к обеим частям двухсерийного эпизода «Шторм», а также снял первую часть. |
He has also directed five episodes of the show in the first two seasons. |
Он также снял 5 эпизодов шоу в первых двух сезонах. |
Flanagan directed Absentia (2011), which was financed through a Kickstarter campaign, in response to this rejection. |
Флэнаган снял фильм Отстутствие (2011), который был профинансирован кампанией Kickstarter, в ответ на этот отказ. |
In 2006 Misiano directed the third season premiere of The 4400. |
В 2006 году, Мисиано снял премьеру третьего сезона «4400». |
Jude also directed about 100 advertising commercials. |
Жуде также снял около 100 рекламных роликов. |
He also directed three second season episodes of The 4400. |
Он также снял три эпизода второго сезона «4400». |
Mylod also directed the subsequent episode, "No One", for the sixth season. |
Майлод также снял последующий эпизод, «Никто», для шестого сезона. |
Wells directed the second-season episode "True Love". |
Уэллс снял эпизод второго сезона «Истинная любовь». |
He directed 14 episodes of The West Wing in addition to serving as executive producer. |
Он снял 14 эпизодов «Западного крыла» в дополнение к работе исполнительного продюсера. |
Many of the 41 films he directed are considered Egyptian classics. |
Многие из 41 фильма, которые он снял, считаются египетской классикой. |
He also directed the previous episode, "Kill the Boy". |
Он также снял предыдущий эпизод, «Убей мальчишку». |
Switching to television, Franklin directed Laurel Avenue, a two-part miniseries focused on an African-American family in Minnesota for HBO in 1993. |
Переключившись обратно на телевидение, Франклин снял «Авеню Лорел», двухсерийный мини-сериал, сосредоточенный на афро-американской семье из Миннесоты для НВО в 1993 году. |
He also directed one episode for first season FX series The Strain, created by Guillermo del Toro. |
Он также снял один из эпизодов первого сезона сериала канала FX «Штамм», созданного Гильермо дель Торо. |
In 1999 he directed his first documentary film about human solitude, A portrait from an old family album. |
В 1999 году снял первый документальный фильм о человеческом одиночестве «Портрет из старого семейного альбома». |
It means, I directed this film. |
Это значит, Я снял этот фильм. |
The music video was directed by Marc Webb. |
Клип на песню снял Магс ШёЬЬ. |
Farino knew Meester from Entourage where he directed her in the show's first season. |
Фарино же знал Мистер по сериалу «Красавцы», где он снял её в роли в первом сезоне. |
Liam Lynch directed the official alternate video for the song. |
Лиам Линч также снял официальную альтернативную версию клипа. |
The episode was written by Sam Catlin and directed by filmmaker David Slade, marking his first time directing for television. |
Сценарий к эпизоду был написан Сэмом Кэтлином, а снял эпизод кинорежиссёр Дэвид Слэйд, что стало его первой режиссёрской работой на телевидении. |
In 1999 he directed the short film My Holidays and in 2002 The Spongeman. |
В 1999 году снял короткометражный фильм «Мои каникулы», в 2002 году - «Человек-губка». |