| Detection and treatment of mental disorders; | Выявление и лечение психических расстройств. |
| Cheating Detection and Cheater Identification in CRT-Based Secret Sharing Schemes. | Выявление обмана и идентификация обмащика в схемах распределения секретов базированных на китайской теореме остатков КТО. |
| In 2003, the National Academy of Sciences (NAS) issued a report entitled "The Polygraph and Lie Detection". | В 2003 году Национальная академия наук США опубликовала отчёт «Полиграф и выявление лжи». |
| (c) Detection of distress signals from among the children within their care who may be too scared to report abuse; | с) выявление тревожных симптомов, сигнализирующих о неблагополучном положении находящихся под опекой детей, которые, возможно, боятся сообщать о совершаемых в отношении них неправомерных действиях; |
| Detection of the cause of the offending behaviour and treatment to combat and resolve the problems through phased comprehensive, interdisciplinary support is the mechanism that makes it possible to provide institutionalized minors with the bio-psycho-social elements they need to readjust to society. | Выявление причин противоправного поведения и применение исправительного режима с целью решения и преодоления соответствующих проблем на основе комплексного и последовательного междисциплинарного подхода - вот тот механизм, который позволяет |
| B. Detection of bid rigging | В. Выявление случаев сговора при проведении торгов |
| In 2010, a three-year project "Detection of human trafficking for the purpose of labour exploitation and forced labour" was launched, and the Ministry of the Interior cooperates with the organisation La Strada CR and the Judicial Academy on this project. | В 2010 году был запущен рассчитанный на три года проект под названием "Выявление случаев торговли людьми в целях трудовой эксплуатации и принудительного труда", в реализации которого принимают участие Министерство внутренних дел в сотрудничестве с организацией "Ла Страда ЧР" и Юридической академией. |