Hannah's depressed, open the chocolates. |
Ханна в депрессии, открывайте шоколад. |
No, you're a depressed woman with no apparent aptitude for self defence. |
Нет, вы женщина в депрессии и без какой-то возможности самозащиты. |
Gertrude is depressed and you don't even care. |
Гертруда в депрессии, а тебе плевать. |
we feel anxious, maybe depressed, frustrated or cynical. |
Мы обеспокоены, может быть в депрессии, разочарованы или настроены скептически. |
He tried to hide it but I could tell he was depressed. |
Он пытался это скрыть, но я могу сказать - он в депрессии. |
Meghan is depressed because her husband left her and her daughter stole money to get that face tattoo. |
Меган в депрессии от того, что ее бросил муж, ее дочь украла деньги, чтобы сделать себе на лице тату. |
There's no changing it as long as Chris is depressed. |
С этим ничего не поделаешь, пока Крис в депрессии. |
Kasumi lived a normal life going to school, however she was always depressed. |
Касуми жила нормальной школьной жизнью, однако всегда была в депрессии. |
According to him she was depressed before she met Lim, due to her family background. |
По его словам, перед встречей с Лимом она была в депрессии в связи с семейными обстоятельствами. |
She had been depressed and her death was ruled a suicide. |
Она была в депрессии и её смерть была признана самоубийством. |
And the rest are just depressed and confused. |
А остальные просто в депрессии и сбиты с толку. |
I just wanted to tell you Jean was depressed. |
Я только хочу сказать что Жан был в депрессии. |
He's not in pain because he's depressed. |
У него боли не потому, что он в депрессии. |
Sorry... My husband has been depressed for months. |
Мой муж очень долго был в депрессии. |
You have to admit that you're depressed. |
Надо признать, что ты в депрессии. |
One minute he was happy, the next depressed. |
Вот только что он был веселым, а через минуту уже в депрессии. |
I eat when I'm depressed. |
Я ем, когда я в депрессии. |
On the other hand, Ero Video seems rather depressed. |
С другой стороны Эро Видео, кажется, в депрессии. |
If you're depressed, you can deal. |
Если вы в депрессии, то сами справитесь. |
Walter thinks that she's depressed. |
Волтер считает, что она в депрессии. |
She's depressed, is her problem. |
Она в депрессии, это ее проблемы. |
And anybody who's been depressed here knows what that's like. |
Любой, кто был в депрессии, знает, каково это. |
She taught me how to be depressed. |
Она научила меня быть в депрессии. |
I don't know, in her bedroom, depressed. |
Не знаю, в своей комнате, в депрессии. |
Another thing I don't like - my son depressed. |
Еще одна вещь, которая мне не нравится - мой сын в депрессии. |