| This is a coffee cup made in England. | Эта кофейная чашка сделана в Англии. |
| A cup of coffee cost 200 yen in those days. | Чашка кофе стоила 200 иен в те дни. |
| Nothing close to my heart than a good cup of british char. | Ничто так не близко моему сердцу, как хорошая чашка британская чая. |
| The cup wants to do your show. | Чашка хочет сниматься в вашем сериале. |
| Come on, just one cup. | Ну же, всего одна чашка. |
| Here's your cup of... tea, Ms Baron. | Вот ваша чашка... чая, мисс Барон. |
| That a cup of Imperial Coffee is the only proper way to finish a meal. | Что чашка кофе Империал - это единственный правильный способ завершить трапезу. |
| This cup ramen is the best meal. | Эта чашка лапши - самое вкусное, что я когда-либо ела. |
| It might have been a soft drink, a cup of coffee. | Это мог быть безалкогольный напиток, чашка кофе. |
| I got a perfect cup of coffee and a Danish on the way. | У меня отличная чашка кофе и ватрушка. |
| There was a cup shattered at the base of the stairs. | У подножия лестницы была разбитая чашка. |
| Well, it's $5.00 for a cup of coffee. | Ну, эта чашка кофе стоит 5 долларов. |
| It's my third cup today. | Это моя третья за день чашка. |
| It was just after the cup and saucer appeared. | Это было после того, как появилась чашка с блюдцем. |
| Nevertheless, there is a theoretical fifth cup out there. | И тем не менее пусть только в теории, но эта чашка существует. |
| Please, this is already my second cup. | Наливай, это моя вторая чашка. |
| That's your fifth cup of coffee in 20 minutes. | Это твоя пятая чашка кофе за 20 минут. |
| There's a whole cup and saucer, not damaged. | Там целая чашка с блюдцем, они не повреждены. |
| Someday perhaps, a cup will come together. | Когда-нибудь, возможно, чашка вновь будет целой. |
| Even if it is just a cup of coffee. | Даже если это всего лишь чашка кофе. |
| But the coffee cup was so completely smashed, there was no possibility of analyzing its contents. | Но кофейная чашка была раздавлена. Проанализировать содержимое было невозможно. |
| That fifth cup of coffee can't be helping. | Пятая чашка кофе не может быть полезной. |
| Don't tell me - you need a cup of sugar. | Не говори -я знаю тебе нужна чашка сахара. |
| What you need now - besides a really strong cup of coffee - is a sponsor. | Сейчас тебе нужны... чашка по-настоящему крепкого кофе и поддержка. |
| The cup is made of metal and is provided with a porous coating on the external surface thereof. | Чашка выполнена металлической и с пористым покрытием на внешней поверхности. |