| All I need is a crew. | Но мне нужны люди. |
| Where's the rest of the crew? | Где остальные наши люди? |
| My crew lives on it. | На ней живут мои люди. |
| I got my crew on the streets, shaking trees. | Мои люди собирают повсюду информацию. |
| My crew is sworn to secrecy. | Мои люди поклялись хранить секреты. |
| OG could have a crew just waiting for the door to kick open. | Вдруг там люди Гангстеров, затаились у двери. |
| This place is turned upside down by the internal investigation crew. | Пришли какие-то люди, устроили бардак. |
| Crew we used in Ethiopia. | Люди, работавшие на нас в Эфиопии. |
| Welcome, Sky Crew. | Добро пожаловать, небесные люди. |
| And now we have a dig crew who are afraid to work, we have mobs throwing rocks at our men, and a telegram from the Foreign Office, asking what the hell I think I'm playing at. | А у нас теперь люди боятся работать, толпа швыряет в нас камни, и пришла телеграмма из МИД с вопросом что за игру я тут, черт возьми, затеял! |
| The vessel and crew were safely released on the same day. | Судно и его команда были освобождены в тот же день; ни судно, ни люди не пострадали. |
| Here's to the best construction crew in the business. | Эти люди являются лучшей ремонтной бригадой. |
| All of these men are members of Bishop's crew. | Все эти люди - члены банды Бишопа. |
| Don't worry about the people who work for me, my crew. | Не волнуйся, эти люди - моя команда. |
| Whoever did it wanted people in his crew talking about it. | Тот, кто это сделал, хотел, чтобы его люди говорили об этом. |
| I think the people at this table comprise the finest crew in the quadrant. | Я же думаю, что люди сидящие за этим столом составляют лучшую команду в секторе. |
| Tanner says Almeida's crew has a plan to abduct former Prime Minister of Sangala. | Таннер сказал, что люди Альмейды планируют похитить бывшего премьер-министра Сангалы. |
| These men are part of my crew. | Эти люди - члены моего экипажа. |
| But my new crew, the men in this room, will obey my orders without question. | Но мой новый экипаж, люди в этой комнате, будут исполнять мои приказы без обсуждения. |
| However, your people are interviewing the crew now and making arrangements for their return. | Однако наши люди сейчас беседуют с экипажем и организуют возвращение. |
| When we get to where we're going, these people won't be your crew anymore. | Когда мы долетим до планеты, эти люди уже не будут твоими подчиненными. |
| Kate Baldwin's people were ready to go, but the FSB replaced the crew. | Люди Кейт Болдуин были готовы, но ФСБ сменило всю группу. |
| When your men entreated me to join your crew, they said your captain was a man worth following. | Когда твои люди звали меня в вашу команду, они сказали, у вас достойный капитан. |
| People from our crew seemed to remember parts of their real lives, but they got a lot of the details wrong. | Люди из нашего экипажа, похоже, частично помнят свои настоящие жизни, но многие детали ложные. |
| Captain Vane and his men slaughtered another pirate crew in the bay. | Капитан Вейн и его люди перерезали другую пиратскую команду в бухту. |