| Even if it sounds crazy? | Даже если это звучит глупо? |
| It sounds crazy, but... | Это звучит глупо, но... |
| That's crazy, Gob. | Это глупо, Джоб. |
| I'm crazy for even asking. | Глупо было даже спрашивать. |
| It's not crazy at all. | Это совсем не глупо. |
| I know it's crazy. | Я знаю, что это глупо. |
| It sounds so crazy now. | Теперь это даже звучит глупо. |
| This is crazy and unhistorical. | Это глупо и исторически неверно. |
| It might sound kind of crazy. | Может это звучит глупо... |
| Andi, this is crazy. | Энди, это глупо. |
| But I didn't want to sound crazy. | Но не хотела выглядеть глупо. |
| That's crazy, isn't it? | Это глупо, да? |
| Aaron, that's crazy. | Аарон, это глупо. |
| And I know it is totally crazy | Это глупо, но я мечтаю |
| I know that it's hard for you guys to understand, But I like being me, and as crazy as it may seem, I choose not to be a park avenue princess | Я знаю, вам трудно понять, но мне нравится быть собой, и как бы глупо это ни было, я предпочитаю не быть принцессой с Парк авеню на день рождения или любой другой день, независимо от того, какой у меня будет адрес. |
| Crazy if he did. | Глупо врать о таком. |
| Crazy in this weather. | Глупо при такой погоде. |
| Whateverit is, it's crazy we get killed over it. | Что бы то ни было, погибать из-за нее глупо. |