Примеры в контексте "Crash - Авария"

Перевод

Примеры

Примеры: Crash — Авария

• You think the crash was my fault, don't you?

  Думаешь, авария случилась из-за меня?

• Both of these cars are available only for Crash events.

  Оба автомобиля доступны только для соревнований вида «Авария».

• Helicopter crash investigation of 29 September 2008: The Government of Sudan has agreed to follow-up the request for ICAO to assist in reviewing the circumstances surrounding the helicopter crash operated by UNAMID contractor on 29 September 2008.

  Авария с вертолетом 29 сентября 2008 года: правительство Судана решило откликнуться на просьбу ИКАО об оказании помощи в изучении обстоятельств аварии с вертолетом 29 сентября 2008 года, который эксплуатировался подрядчиком ЮНАМИД.

• "The crash changed both of our lives," I said.

  «Авария изменила жизни нас обоих», - сказал я.

• So you can control for the basic things, like how hard the crash was, what seat the child was sitting in, etc., the age of the child.

  Вы контролируете основные параметры: насколько сильной была авария, на каком сиденье сидел ребёнок и т.п. Возраст ребёнка.

• that crash was no accident.

  та авария не случайность.

• There was a bus crash on Interstate 494.

  Это была авария на Интерстейт 494

• The crash didn't cause the bleed.

  Авария не вызвала кровотечение.

• It wasn't the crash that killed him.

  Не авария его убила.

• The crash destroyed her kidneys.

  Авария лишила её почек.

• My worst crash ever?

  Моя самая страшная авария?

• BRENT: The number one crash of all time...

  Лучшая авария всех времён...

• Stage four: Fiery crash!

  Стадия четвёртая: ...авария со взрывом!

• The crash didn't kill him.

  Убила его не авария.

• Okay, the crash must've just happened.

  Авария только что случилась.

• "That's the crash truck."

  "Это авария грузовика".

• What a crash that was!

  Вот это была авария!

• That crash was staged.

  Эта авария - инсценировка.

• We got a crash ahead.

  У нас тут авария.

• There's going to be a crash.

  А-а, там случится авария!

• The crash on the Lyngby Road?

  Это авария на Люнгбювай?

• (Whooshing, crash)

  (Визг, авария)

• That crash was my fault.

  Это авария случилась по моей вине.

• Huge crash behind the leaders!

  Позади тройки лидеров авария!

• One week ago, there was a crash.

  Неделю назад произошла авария.

Другие варианты перевода слова crash

• Крушение
• Катастрофа
• Авиакатастрофе
• Столкновение
• Разбиться
• Крах
• Crash
• Крэш
• Падение
• Переночевать
• Дтп
• Упасть