| So I'm really counting on you, Frank. | Я на тебя рассчитываю. |
| I'll be counting on you. | Я рассчитываю на тебя. |
| I was rather counting on that. | Я на это рассчитываю. |
| I am counting on you big time. | Я на тебя рассчитываю. |
| I'll be counting on you, Captain. | Я рассчитываю на тебя, капитан |
| I am counting on you. | Я рассчитываю на вас. |
| I was kind of counting on it. | Я от части рассчитываю на это |
| I am counting on him. | Я рассчитываю на него. |
| I am counting on you. | Я на тебя рассчитываю. |
| I'll be counting on my friends. | Рассчитываю на своих друзей. |
| I am counting on people around the world to back us in ending this silent scandal. | Я рассчитываю на поддержку людей во всем мире, чтобы прекратить этот молчаливый скандал |
| Counting on you both. | Рассчитываю на вас обеих. |
| For that reason I am counting on your support, distinguished members of the Conference. | Поэтому рассчитываю и опираюсь на вашу поддержку, уважаемые члены Конференции. |
| I am counting on each one of you to keep the hope of our youth alive. | Я рассчитываю на содействие каждого из вас в том, чтобы наша молодежь сохранила надежду. |
| Counting on you, Dwayne, and your team to make this happen. | Я рассчитываю, что вы, Дуэйн, и ваша команда выясните это. |
| Counting on you, Junior. | Я рассчитываю на тебя, Младший. |
| Counting on my nanites. | Я рассчитываю на наниты. |