Английский - русский
Перевод слова Counsellor
Вариант перевода Советник

Примеры в контексте "Counsellor - Советник"

Примеры: Counsellor - Советник
Manuel Hernandez-Gamallo Cultural Counsellor, Embassy of Spain Мануэль Эрнандес-Гамальо Советник по культуре, Посольство Испании
1991: Embassy Counsellor, Secretariat of State for Latin American Affairs 1991 год советник посольства, департамент по латиноамериканским вопросам
Mr. Henk Cor van der Kwask, Counsellor Г-н Хенк Кор ван дер Кваск, советник
Mr. S. S. Ganegama Arachchi, Counsellor Г-н С.С. Ганегама Араччи, советник
August 1992 Counsellor, Embassy of Japan in Denmark Август 1992 года Советник Посольства Японии в Дании
Mr. Dalrai Davaasambuu Deputy head of delegation, Counsellor, Department of Russia and China, Заместитель главы делегации, советник, департамент России и Китая, министерство внешних сношений
Mr. Jeff Robinson, Counsellor, Embassy of Australia in Japan Г-н Джеф Робинсон, советник, посольство Австралии в Японии
Mr. Robert L. Shafer, Counsellor of the Sovereign Military Order of Malta Советник Суверенного рыцарского Мальтийского ордена г-н Роберт Л. Шафер
Angola (Counsellor Candido Pereira dos Santos Van-Dunem) Ангола (советник Кандиду Перейра душ Сантуш Ван-Дунен)
Ms. Justine Bihotori, First Counsellor г-жа Жюстин Бихотори, советник первого класса
Ms. Tatiana Gureeva, Counsellor of the Permanent Delegation of the Russian Federation to UNESCO Г-жа Татьяна Гуреева, советник Постоянной делегации Российской Федерации при ЮНЕСКО
1995-2001 Counsellor to Deputy Chairman of the Russian Government on international affairs 1995-2001 годы Советник заместителя Председателя российского правительства
Counsellor (Political), Embassy of Japan, Indonesia советник (по политическим вопросам), посольство Японии, Индонезия
Russian Federation Mr. Vladimir Parshikov, Senior Counsellor Mr. Grigory Lukiyantsev, Third Secretary Российская Федерация Г-н Владимир Паршиков, старший советник Г-н Григорий Лукьянцев, третий секретарь
1968-1971 Political Counsellor and Deputy Head of Mission, German Embassy, Kinshasa. Советник по политическим вопросам и заместитель руководителя представительства, посольство Германии в Киншасе/Демократическая Республика Конго
Mr. Agbetomey Kokouvi, Counsellor to the Supreme Court, former Secretary-General of the Ministry of Justice Г-н Агбетомей Кокуви, Советник Верховного суда, бывший генеральный секретарь министерства юстиции
Germany Mr. Peter Rothen, First Counsellor Германия Г-н Петер Ротен, первый советник
Tunisia H.E. Mr. Hadem Ben Salem, Ambassador, Permanent Representative Mr. Raouf Chatty, Counsellor Тунис Его Превосходительство г-н Хадем Бен Салем, посол, Постоянный представитель Г-н Рауф Чатти, советник
Mr. Marteen Brouwer, Counsellor, Deputy Head of Mission, Royal Netherlands Embassy Г-н Мартин Броуер, советник, заместитель главы миссии, посольство Королевства
1974-1977: Counsellor, Egyptian Embassy in Rome, Italy. 19741977 годы Советник посольства Египта в Риме (Италия)
Mr. Ri Gi Sum, Counsellor, Central Court Г-н Ли Ги Сум, советник, Центральный суд
Mr. Ngwale Richard Counsellor of the Embassy of DRC Г-н Нгвале Ричард Советник посольства ДРК в Уганде
Counsellor, Service Licences, Ministry of Economic Affairs Советник по вопросам выдачи лицензий на оказание услуг министерства экономики
1977-1981 Counsellor in the Ministry of Justice, Department of Legislation, which has main responsibility for the preparation of draft legislation and gives advisory opinions. 1977-1981 годы Советник министерства юстиции, департамент по законодательным вопросам, одна из основных задач которого заключается в подготовке законопроектов и вынесении консультативных заключений.
Mahmoud Ezzat, Counsellor, Embassy of Egypt, Manila Махмуд Эззат, советник, посольство Египта, Манила