Примеры в контексте "Counsellor - Адвокат"

Перевод

Примеры

Примеры: Counsellor — Адвокат

• He'll be fine, counsellor.

  С ним все будет в порядке, адвокат.

• It was great working with you, counsellor.

  С тобой отлично работалось, адвокат.

• The patient and the patients' counsellor must be informed immediately of the fact.

  Об этом факте немедленно должны быть проинформированы пациент и его адвокат .

• General Mireau, if possible, I'd like to be appointed counsellor for the accused.

  Генерал Миро, я хотел бы выступить как адвокат осужденных.

• Counsellor Figueroa took charge since your father.

  Адвокат Фигероа... вел дела еще твоего отца

• Counsellor, you wish to make an opening statement?

  Адвокат, Вы хотите взять вступительное слово?

• Judge in correctional and communal cases; Deputy Public Prosecutor and Counsellor, Court of Appeal, Cotonou

  Судья по уголовным и гражданским делам; заместитель государственного прокурора и адвокат апелляционного суда Котону

• Does your counsellor know about this?

  Ваш адвокат знает об этом?

• Elisabetta's a counsellor, and our neighbour.

  Элизабетта адвокат, наша соседка.

• You'll be all right, counsellor.

  Вы справитесь, адвокат.

• Good to see you again, counsellor.

  Рад вас видёть, адвокат.

• Excellent work, counsellor.

  Блёстящая работа, адвокат.

• Thanks for the coffee, counsellor.

  Спасибо за кофе, адвокат.

• But, Mr. Counsellor...

  Но, синьор адвокат...

• Counsellor Ocana is in Acapulco.

  В Акапулько есть адвокат Оканья

• If the request has been made by the patient's counsellor, cf. sections 24-29, the patient's counsellor must also be informed.

  Если такая просьба была представлена адвокатом пациента, см. статьи 24-29, то адвокат пациента также должен быть проинформирован о таком решении.

• He agreed that Counsellor Supuwood had two privileged access cellphone lines, one from Liberia and one from Ghana.

  Он подтвердил, что адвокат Супувуд имеет две линии мобильной телефонной связи, защищенные свидетельской привилегией, одну - из Либерии и одну - из Ганы.

Другие варианты перевода слова counsellor

• Советник
• Консультант
• Психолог
• Советника-посланника