| He only paid a hundred pounds for's making the Councillor sweat like he stole it himself. | Купил ворованную зажигалку за 100 фунтов, ...а советник вспотел, будто сам её украл. |
| Is that your point, councillor? | Вы на это намекаете, советник? |
| 1965 Counsellor, Canadian Embassy, Paris | 1965 год Советник канадского посольства в Париже. |
| And, as a councillor, you would be in a perfect position to throw some of your weight that way. | И вы, как советник, оказались бы в прекрасном положении, чтобы оказать в этом свою поддержку. |
| Your wife's had another hysterectomy, Councillor Suchabody? | У вашей жены снова была гистероэктомия, советник Сачабоди? |
| September 1990- First Secretary and Counsellor, Permanent Mission of China | Сентябрь 1990 года - Первый секретарь и советник Постоянного представительства |
| 1973-1976 Counsellor, Foreign Minister's Cabinet | Советник, кабинет министра иностранных дел 1973-1976 годы |
| Mr. Mario Kakabadse, Counsellor, Trade in Services Division, World Trade Organization, Geneva, Switzerland | Г-н Марио Какабадзе, советник, Отдел торговли услугами, Всемирная торговая организация, Женева, Швейцария |
| Mr. Giovanni Brauzzi, Vice-Chairman, SACB Standing Committee, Counsellor, Italian Embassy | Г-н Гиованни Браузи - заместитель Председателя, Постоянный комитет ОКПС, Советник, посольство Италии |
| 1990 Counsellor, Romanian Embassy in London | 1990 год советник Посольства Румынии в Лондоне |
| Mrs. Liberata Mulamula, Counsellor, Africa and Middle East Department, | г-жа Либерата Муламула, советник, департамент Африки и Ближнего Востока, |
| 1986-1989: Counsellor, Embassy of Mongolia to France; Permanent Representative of Mongolia to UNESCO. | 1986-1989 годы: советник посольства Монголии во Франции; Постоянный представитель Монголии при ЮНЕСКО. |
| Mr. Thomas Schäfer First Counsellor, Head of Division of Conventional Arms Control Federal Foreign Office Germany | Г-н Томас Шёфер Первый советник, начальник Отдела по контролю над обычными вооружениями Федеральное министерство иностранных дел Германия |
| Peter Fawcett Commercial Counsellor, Canadian Embassy | Питер Фосет Торговый советник, канадское посольство |
| Sergey B. Nikiforov Senior Counsellor, Ministry of | Сергей Б. Никифоров Старший советник, министерство иностранных дел |
| 1968-1971 Political Counsellor and Deputy Head of Mission, German Embassy, Kinshasa. | Советник по политическим вопросам и заместитель руководителя представительства, посольство Германии в Киншасе/Демократическая Республика Конго |
| Angola (Counsellor Candido Pereira dos Santos Van-Dunem) | Ангола (советник Кандиду Перейра душ Сантуш Ван-Дунен) |
| Ms. Justine Bihotori, First Counsellor | г-жа Жюстин Бихотори, советник первого класса |
| 1983-1987 Legal counsellor to the administration of Hamm, North-Rhine/Westphalia, on administrative and budgetary questions | Советник по правовым вопросам в администрации города Хамм, Северный Рейн - Вестфалия, административные и бюджетные вопросы |
| Counsellor (Political), Embassy of Japan, Indonesia | советник (по политическим вопросам), посольство Японии, Индонезия |
| Tunisia H.E. Mr. Hadem Ben Salem, Ambassador, Permanent Representative Mr. Raouf Chatty, Counsellor | Тунис Его Превосходительство г-н Хадем Бен Салем, посол, Постоянный представитель Г-н Рауф Чатти, советник |
| Mr. Ri Gi Sum, Counsellor, Central Court | Г-н Ли Ги Сум, советник, Центральный суд |
| Mr. Vasile Ionescu, Councillor for the Roma Minority | Г-н Василе Ионеску, советник по делам меньшинства рома |
| Counsellor, Service Licences, Ministry of Economic Affairs | Советник по вопросам выдачи лицензий на оказание услуг министерства экономики |
| Mr. Veli-Pekka Viljanen, Legislative Counsellor, Ministry of Justice | Г-н Вели-Пекка Вильянен, советник по вопросам законодательства министерства юстиции |