The corner notation and titles should read as above. |
Угловой индекс и заголовки должны выглядеть так, как указано выше. |
I'm afraid we only have this corner table. |
Я боюсь, что у нас свободен только этот угловой стол. |
She just gave Malone the corner office. |
Она уже отдала Мэлоуну угловой кабинет. |
Now, over here is a big corner office. |
А вот тут у нас угловой офис. |
I wondered how long it'd take till you took the corner office. |
Я задавался вопросом, сколько тебе потребуется, чтобы занять угловой кабинет. |
Near the end of the second half with the score tied my team got a corner kick. |
К концу второй половины, с равным счетом, моя команда получила угловой. |
David: Harper greene has this wonderful little corner office Just right for me. |
У Харпера и Грина есть чудесный угловой кабинет как раз для меня. |
The path to the corner office is always sudden - and incestuous. |
Переезд в угловой офис всегда неожиданный и кровосмесительный. |
If I get the corner office closest to the restroom. |
Только в случае, если я получу угловой офис у туалета. |
Gave him a raise and a corner office. |
Дал ему прибавку и угловой кабинет. |
He went up to the corner room on the second floor. |
Он зашел в угловой номер на втором этаже. |
They gave me a partnership and a corner office. |
Они сделали меня партнером и дали угловой офис. |
In this case, we've grown a corner block. |
В данном случае мы создали угловой блок. |
I'm not asking you to give my commitment issues a corner office. |
Я не прошу тебя отдать моим проблемам угловой кабинет. |
You don't need to give her a corner office. |
Не обязательно давать ей угловой кабинет. |
It means a hefty expense account and a corner office. |
Сюда также входят большие расходы и угловой офис. |
The two-storeyed corner house (Greek, 50/11) was constructed in the first half of the 19th century. |
Двухэтажный угловой дом (Греческая, 50/11) был построен в первой половине XIX века. |
Costa Blanca Premier Estates is the corner stone of the real estate market in Benidorm. |
Коста Бланка Премьер Эстейт - угловой камень рынка недвижимости в Бенидорма. |
Large cosy bathroom with big corner bathtub. |
Большая ванная комната с большой угловой ванной. |
The corner two-storeyed house which was constructed in brick style. |
Угловой двухэтажный дом, который был построенный в кирпичном стиле. |
The living room has a corner sofa which converts to a double bed for 1 or 2 children or another couple. |
В гостиной стоит угловой диван, превращающимся в двуспальную кровать для 1-2 детей или еще одной пары. |
As Second Lady, Biden has a staff of eight overall and occupies a corner suite in the Eisenhower Executive Office Building. |
Вторая леди имеет штат из восьми человек и занимает угловой офис в здании Исполнительного офиса Эйзенхауэра. |
It is a corner room, located on 1st floor, with view to the streets Linhartska and Maiselova. |
Это угловой номер, расположенный на 2-ом этаже с видом на улицы Лингартская и Маиселова. |
The room has spacious glass roofed bathroom equipped with large corner bathtub. |
Номер имеет просторную ванную комнату со стеклянным потолком, оборудованную угловой ванной. |
It is a corner room, located on 2nd floor above the room no. 1. |
Это угловой номер, расположенный на З-ем этаже над номером Nº 1. |