I'm cooking all the food myself. |
Я сам готовлю всю еду. |
I'm not cooking dinner. |
Я не обед здесь готовлю. |
I was cooking for 1 80 people. |
Я готовлю на 180 человек. |
No. I'm cooking. |
Нет, я готовлю. |
Because I am cooking for you. |
Потому что я тебе готовлю. |
I'm cooking dinner. |
Заходи, я готовлю ужин. |
Feels like cooking with Mom. |
Как будто я с мамой готовлю. |
I used to work, also while at Microsoft, at a leading restaurant in Seattle, so I do a lot of cooking. |
Параллельно с Microsoft я работал в ведущем ресторане Сиэтла, поэтому я много готовлю. |
Some of you know me because for six years I have been cooking for you home made dishes, in my familial taverna at Katelios, a charming village in the South of Cephalonia. |
Возможно, кое-кто из Вас меня знает, так как я уже шесть лет готовлю вам вкусные блюда в таверне в местечке Кательос, симпатичной небольшой деревушке на юге Кефалонии. |
No, Susan's just throwing me one of her traditional welcome-to-the-neighborhood dinners, only I'm cooking... and having it at my house. |
Нет, Сьюзан просто устраивает для меня один из ее традиционных ужинов а ля "добро пожаловать в район", только я готовлю... |
They're new. nicely played. okay, I'm cooking him dinner tonight. |
Так, я сегодня готовлю ему ужин. |
I'm not cooking up a big dinner. |
Я не готовлю раскошный ужин. |
I wasn't talking about you cooking it. |
Не готовлю я никаких завтраков. |
You bring so much stuff home, when I'm done cooking, I read a bit. |
Вы столько всего приносите. Поэтому, когда готовлю обед, немного почитываю |
You know, I've been cooking up victuals on a one-burner for the last three years. |
Я, знаете ли, последние три года... готовлю на одной горелке. |
If I'm cooking, the door is shut, the kids are out, thephone's on the hook, if she comes in I get annoyed. |
Если я готовлю, дверь закрыта, дети вышли, телефон молчит.Если заходит жена, я злюсь, |
Well, if people ate them as quickly as I'm cooking them, they wouldn't burn, would they? |
Если бы их съедали также как я готовлю, то они бы не подгорали |
Cooking for us all, this trek at night and back in the morning... |
Готовлю для шести детей и двух друзей, ночью я бегу 5 километров сюда, утром - 5 назад. |
MY COOKING... IS NOT GOOD. |
Я очень... скверно готовлю. |
'And he wouldn't not ring if he knew he was going to be late, 'when he knew I was cooking for 'em.' |
И он обязательно позвонит, когда знает, что задерживается, и когда знает, что я для них готовлю. |