| Look, there are three factions of warring royals here for a feast that you're cooking, that I'm serving. | Смотри, там три группировки воюющей знати для пира, который ты готовишь, который я обслуживаю. |
| And over here will be the we could sort of chat while... while you're cooking. | А здесь будет ванна... так что мы могли бы поболтать, пока... пока ты готовишь. |
| If you're cooking on the stove that means your new boyfriend is better in bed than Richard? | Если ты готовишь на плите значит ли это, что твой новый парень лучше Ричарда? |
| I know you got something cooking, so... whatever it is, just be careful, okay? | Я знаю что ты Что то готовишь что бы это ни было, просто будь осторожен, хорошо? |
| I know it's you cooking the dish, but what the do that make me look like? | Я знаю, что это ты готовишь блюдо, но на кого бы я бл был похож? |
| You know, when you're cooking for yourself, you don't think about your health at all, do you. | Ты ведь знаешь, что когда ты готовишь для себя, то совсем не думаешь о здоровье, так? |
| Well, if you were a cook, I'd say, "what's cooking?" | Если бы ты был поваром, я бы спросил: "Что готовишь?". |
| I didn't want to believe it, and then we come back here and there's photos of you with your arm round some guy, and you're cooking! | Я не хотела этому верить, но потом мы пришли сюда. и эти твои фотки где ты обнимаешь парня и ты готовишь! |
| Cooking up some tricky steps for tomorrow? | Готовишь что-то новенькое к завтрашней репетиции? |
| I'll miss your cooking. | Мне будет не хватать того, как ты готовишь. |
| This smells great! What are you cooking? | Пахнет вкусно! Что готовишь? |
| Was your cooking that bad? | Что, неужели ты так ужасно готовишь? |
| You're nervous cooking, babe. | Ты нервно готовишь, детка. |
| That you're cooking. | А что ты готовишь? |
| What you cooking, Fin? | Что ты готовишь, Фин? |
| Are you... are you cooking? | Ты... ты готовишь? |
| Nurit, something's cooking. | Нурит, ты кое-что готовишь... |
| You're cooking for me? | Ты готовишь для меня? |
| What are you cooking? | А что ты готовишь? |
| Are you cooking for the neighborhood? | Ты готовишь для всех соседей? |
| Are you cooking for me? | Ты готовишь для меня? |
| DANNY What's cooking, Max? | Что готовишь, Макс? |
| I did not know the fact that you was cooking now. | Я просто ещё не смирилась с фактом, что ты теперь у нас готовишь. |
| Rachel. Your cooking resembles your mother's. | У еды, которую ты готовишь, такой же вкус, как у маминой. |
| You cooking white food, you taste it with a different spoon. | Когда готовишь еду для белых, пробуешь особой ложкой. |