| Chairman Han of Mirae Construction recommended having really rigorous participation qualifications. | Председатель Хан из Ми Рэ Констракшн порекомендовал произвести отбор участников. |
| In July 2011, Katongo signed a two-and-half-year contract with Chinese Super League side Henan Construction. | В июле 2011 Катонго подписал контракт на 2,5 года с клубом Суперлиги Китая «Хэнань Констракшн». |
| I found out Manbo Construction's bidding price. | Я узнал цену "Ман Бо Констракшн". |
| Daeryuk Construction's deadline is at the end of the month. | "Дэрёк Констракшн" должна заплатить проценты не позднее конца месяца. |
| We've heard Lee Hajeong is about to finalize her contract with Hyeseong Construction. | Говорят, Ли Хэ Чжон собирается порвать контракт с "Хёсон Констракшн". |
| Manbo Construction's Chief of Planning is looking for you. | Пришёл руководитель отдела проектов из "Ман Бо Констракшн". |
| The concrete came from Wellward Construction, which was a subsidiary of Queen Consolidated. | Бетон производит фирма "Вэллвард Констракшн", которая была дочерним предприятием "Куин Консолидэйтид". |
| Part of the Haeshin Construction Planning Team? | В плановый отдел "Хэсин Констракшн"? |
| Dromex Roads and Bridges Construction Export Enterprise ("Dromex") is a state-owned enterprise incorporated in Poland. | "Дромекс роудз энд бриджиз констракшн экспорт энтерпрайз" ("Дромекс") является государственным предприятием, зарегистрированным в Польше. |
| Associated Construction Company W.L.L. entered into a joint venture arrangement with a Lebanese national in 1977 for the production and trading of aggregate and sand. | В 1977 году компания "Эссоушиэйтед констракшн компани В.Л.Л." создала с ливанским физическим лицом совместное предприятие для производства и сбыта заполнителя бетона и песка. |
| Buy all the Manbo Construction shares you can find. | Купите как можно больше акций "Ман Бо Констракшн". |
| Koncar asserted that it also paid China State Construction Engineering Company a part payment amounting to USD 17,219 for work performed according to an invoice dated 8 July 1990. | Компания "Кончар" утверждает, что она также выплатила "Чайна стейт констракшн инжиниринг компани" сумму в размере 17219 долл. США за выполненные работы, которые были указаны в счете от 8 июля 1990 года. |
| One claimant, Al Fawares for Construction & Development Co., originally claimed for the loss of a sanitary wares factory in the amount of KWD 1,424,000. | Один из заявителей, компания "Аль-Фаверс фор констракшн & девелопмент ко.", первоначально заявил претензию в связи с потерей предприятия по производству санитарного оборудования на сумму в 1424000 кувейтских динаров. |
| Grover obtained staffing for these contracts through subcontracts dated 28 February 1990 and 18 June 1990 with Indu Construction & Technical Services Pvt. Ltd., an Indian company. | "Гровер" наняла персонал для реализации этих контрактов по субконтрактам от 28 февраля 1990 года и 18 июня 1990 года, заключенным с индийской компанией "Инду Констракшн энд Текникал Сервисес Пвт. Лтд.". |
| Khatam al-Anbiya Construction Headquarters - designated 25 October 2007 | «Хатам-аль-Анбия констракшн хедкуотерз», включена в перечень 25 октября 2007 года |
| In November 2009, the Government signed a memorandum of understanding with the Dart Enterprises Construction Company to design and build a cruise-berthing facility and cargo enhancement project. | В ноябре 2009 года правительство подписало меморандум о взаимопонимании с компанией «Дарт ентерпрайзис констракшн», касающийся разработки проекта и строительства причала для круизных судов и реализации проекта расширения грузового порта. |
| UNOPS-Cukurova Construction Industry and Trade Inc. | ЮНОПС - «Кукурова констракшн индастри энд трейд инк.» |
| UNOPS-Entes Industrial Plants Construction and Erection Contracting Co. | ЮНОПС - «Энтес индастриал плантс констракшн энд эрекшн контрактинг ко.» |
| On behalf of Lodge Industries and Andrews Construction, we are thrilled to kick things off with a new twist on an old favorite. | От имени «Лодж Индастриз» и «Эндрюс Констракшн» мы счастливы начать праздник с новой версии старой любимой песни. |
| Because I'll help our Manbo Construction to the very top. | Я помогу "Ман Бо Констракшн" забраться на самый верх. |
| Here you agree, in writing, to never again disclose information regarding your former employer, the dissolved entity known as Union Allied Construction, or any of its affiliates. | Подписываете соглашение о неразглашение информации вашего бывшего работодателя, организации под название Юнион Элайд Констракшн и её филиалов. |
| That Wine Bar was renovated by Gallo Construction, who happens to be bidding on a big city contract which happens to be one of the first measures I'm voting on. | То винный бар был отремонтирован Галло Констракшн, крупнейшим городским подрядчиком, как раз первое, что я поднимаю на голосование. |
| The dead woman was getting ready to whistle-blow on her bosses at Fergus Construction. | Мертвая женщина была готова все рассказать властям о своем боссе в Фергюс Констракшн |
| In the case of Al Sarraf & Al Afghani Trading & Construction Company, the company and the individual claimant were partners. | В случае компании "Аль-Сарраф энд Аль-Афгани трейдинг энд констракшн компани" компания и индивидуальный заявитель являлись партнерами. |
| Did you meet with a Daeryuk Construction employee, or not? | Ты встречался с сотрудником "Дэрёк Констракшн" или нет? |