| Honey, connor was murdered last night. | Дорогая, Коннора убили вчера вечером. |
| Still, it's hard to walk past connor's empty office. | И всё же тяжело проходить мимо пустого кабинета Коннора. |
| He was fond of frank, and frank worshipped connor. | Он любил Фрэнка, а Фрэнк боготворил Коннора. |
| I have no future without connor. | Без Коннора у меня нет будущего. |
| That's the same time connor was murdered. | Именно в это время убили Коннора. |
| Here in this highlighted part Is the call itself from connor to you. | Маркером выделен сам звонок из дома Коннора вам. |
| Your blow actually did kill connor James. | Именно ваш удар убил Коннора Джеймса. |
| I'll never help you get to john connor. | Я никогда не помогу тебе добраться до Джона Коннора. |
| I'll call scarlis, And I'll get an arrest warrant out on connor. | Я позвоню Скарлису, и достану ордер на арест Коннора. |
| Why is he only targeting people surrounding the connor case? | Почему он убивает только тех, кто связан с делом Коннора? |
| What about connor and frank bollinger? | Что насчёт Коннора и Фрэнка Боллинджера? |
| Here's a text we downloaded from connor's phone, | Вот сообщение, которое мы загрузили с телефона Коннора. |
| That boy behaves less like john connor | Этот парень меньше всего похож на Джона Коннора |
| Or... if someone is killing on connor's behalf? | Или вдруг кто-то может убивать вместо Коннора? |
| Machines have traveled back in time, Taking human form to terminate john connor, The future leader of the resistance; | Роботы отправились в прошлое, приняв человеческий вид, чтобы уничтожить Джона Коннора - будущего лидера сопротивления. |
| You have got to pick up connor before he kills them, too. What? | Вы должны арестовать Коннора до того, как он убьет и их. |
| We can prove that you killed Connor and Patsy. | И мы можем доказать, что это вы убили Коннора и Пэтси. |
| I deleted Connor's Stanford acceptance. | Я удалил заявление Коннора о приёме в Стэнфорд. |
| Taking Connor from me was never justice. | Забрать Коннора у меня, никогда не было правосудием. |
| I set Connor and his friends straight. | Я поставила Коннора и его друзей на место, я... |
| You're John Connor's spouse and second-in-command. | Ты - супруга Джона Коннора и второй человек в государстве. |
| Connor has Jeremy and who knows how many other hostages. | Джереми у Коннора, и кто знает, сколько там других заложников. |
| CHIBS: I say we keep Connor for a couple more days. | Предлагаю подержать Коннора ещё пару дней. |
| Ms. Clevenger... someone tried to remove Connor's tattoo. | Мисс Клевенджер... Кто-то пытался удалить татуировку Коннора. |
| Well, I'm actually just here to see Connor. | Но я пришла просто повидать Коннора. |