Примеры в контексте "Clearly - Отчетливо"

Перевод

Примеры

Примеры: Clearly — Отчетливо

• The paintings and graphics of the 60s clearly show Chubarov's interest in Eros, both physical and psychological.

  Графические и живописные работы 60-х годов отчетливо трактуют интерес художника к эросу, как физическому, так и психологическому.

• She thinks too clearly, my child.

  Она думает слишком отчетливо, дитя мое.

• Globalization is clearly and rapidly emerging as an impressive force that offers potentially positive opportunities in the economies of the world.

  Глобализация отчетливо и быстро проявляется как решающая сила, которая влечет за собой потенциально позитивные возможности для мировых экономик.

• This is clearly shown from the list of ongoing programmes.

  Это отчетливо видно из перечня осуществляемых программ.

• And about five minutes ago we should've been able to see the lights of Denver clearly.

  Примерно пять минут назад мы должны были увидеть в иллюминаторы отчетливо огни Денвера.

• I clearly knew that from that point on we wouldn't be together forever.

  Я отчетливо понял только, что отныне мы с неи уже не сможем всегда быть вместе.

• This river has cut the world's longest canyon system - a 1,000 mile scar clearly visible from space.

  Река прорезала самую длинную в мире систему каньонов - этот 1000-мильный шрам отчетливо виден из космоса.

• I hope it sees clearly, because I can 't any longer see into myself.

  Надеюсь, отчетливо, потому что я больше не вижу внутри себя.

• It is clearly seen he was in love with his models.

  Мы отчетливо видим, что он был влюблен в свои модели.

• But honestly, I don't think that you remember anything clearly from that night.

  Но честно, я не думаю, что ты помнишь все отчетливо с той ночи.

• Social welfare policy should be more clearly directed towards the root causes of poverty rather than its alleviation.

  Политика социального обеспечения должна быть более отчетливо направлена на устранение коренных причин бедности, а не на их уменьшение.

• Tallinn should clearly understand that ratification of this law in its present form cannot fail to complicate Russian-Estonian relations.

  В Таллинне должны отчетливо понимать, что утверждение закона в его нынешнем виде не может не сказаться на российско-эстонских отношениях.

• With the countries presently opposing the treaty we can clearly see the emergence of a new form of non-alignment.

  С учетом того, что в настоящее время есть страны, которые противятся Договору, мы отчетливо наблюдаем становление новой формы неприсоединения.

• This alarm shall be clearly and unequivocally identifiable in all spaces accessible to passengers.

  Такой сигнал тревоги должен отчетливо и безошибочно восприниматься во всех помещениях, отведенных для пассажиров.

• The presence of clearly audible pure tones or noise of distinct impulse character shall be stated additionally in the test report.

  4.1.5 В протоколе необходимо дополнительно указать наличие отчетливо слышимых чистых тонов или шума, имеющего четко выраженный импульсный характер.

Другие варианты перевода слова clearly

• Чётко
• Явно
• Ясно
• Очевидно
• Несомненно
• Безусловно
• Четкого
• Однозначно
• Наглядно
• Определенно
• Точно
• Прямо

Слово clearly в словаре

Clearly — Ясно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова