That's the "Kansas City Shaker." |
Это "Канзас-Сити Шейкер". |
You came all the way from Kansas City. |
Ты приехал аж из Канзас-сити. |
Another matter, back in Kansas City. |
Другое дело, в Канзас-Сити. |
How's the branch manager from Kansas City? |
Как поживает менеджер из Канзас-Сити? |
On December 18, 2018, Rowe was traded to Colorado Rapids in exchange for Edgar Castillo, then was immediately traded to Sporting Kansas City in exchange for Diego Rubio, $200,000 of General Allocation Money and $100,000 of Targeted Allocation Money. |
18 декабря 2018 года «Нью-Инглэнд Революшн» обменял Роу на Эдгара Кастильо в «Колорадо Рэпидз», который сразу же обменял его с доплатой $200 тыс. основных и $100 тыс. целевых распределительных средств на Диего Рубио в «Спортинг Канзас-Сити». |
It's Kansas City in December. |
Сейчас в Канзас-Сити декабрь. |
Schindles address is listed as Kansas City. |
Шиндлер живёт в Канзас-Сити. |
We rented the chopper out of Kansas City. |
Мы арендовали вертолет в Канзас-Сити. |
The plane stopped in Kansas City. |
Но прилетела в Канзас-сити. |
He's now Dave from Kansas City. |
Теперь он Дэйв из Канзас-Сити. |
Kansas City, Kansas, brother. |
Канзас-Сити Канзас, брат. |
Got that professor up from Kansas City. |
Был тут профессор из Канзас-Сити. |
You remember Kansas City, Dad? |
Помнишь Канзас-Сити, пап? |
You were in Kansas City. |
Ты был в Канзас-Сити. |
Go to Kansas City often? |
Часто ездишь в Канзас-сити? |
Kansas City, Missouri TWO DAYS AGO |
Канзас-Сити, Миссури Два дня назад |
There's also Kansas City, Kansas. |
это Канзас-Сити, штат Миссури. |
It was Kansas City, right? |
Значит, Канзас-Сити, да? |
My sister moved to Kansas City. |
Моя сестра переехала в Канзас-Сити. |
A forgotten piece of art deco architecture designed by Kansas City's own Barrett Powers. |
Забытый кусочек ар деко, Канзас-Сити дизайн и Ко. |
In 1998, the first restaurant outside of Colorado opened in Kansas City, Missouri. |
В 1998 был открыт первый ресторан за пределами штата Колорадо, в г. Канзас-сити (штат Миссури). |
Arrive in Kansas City Sptmna future. |
Я буду в Канзас-Сити на следующей неделе. |
D.C. United hired former Kansas City Wizards head coach, Curt Onalfo to replace Soehn. |
«Ди Си Юнайтед» нанял бывшего главного тренера «Канзас-Сити Уизардс», Кёрта Оналфо, чтобы заменить Соэна. |
It started as a bad joke in Kansas City Homicide. |
Детективы из отдела убийств Канзас-Сити говорили: "этот любит сдирать шкуры". |
On January 23, 2013, Orlando City signed a two-year deal to be the official USL Pro affiliate of Sporting Kansas City. |
23 января 2013 года «Орландо Сити» заключил двухлетнее соглашение об аффилиации с клубом MLS «Спортинг Канзас-Сити». |