Примеры в контексте "Cheap - Дешево"

Перевод

Cheap

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Дешево

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Cheap — Дешево

They say they give this rope cheap.

Говорят, такая веревка еще дешево.
I'll buy them cheap and make lingerie.

Я куплю их дешево и сошью белье.
I got my house cheap 'cause John Gotti killed a bunch of people there.

Я получил свой дом дешево поэтому Джон Готти убил там кучу людей.
Of course, digital video is cheap now.

Конечно, цифровое видео сейчас дешево.
He made it sound so cheap.

Из-за него это прозвучало так дешево.
Maybe a little dirty but definitely not cheap.

Возможно, немного грязно, но точно не дешево.
But who said a conscience is cheap?

А кто говорит, что совесть - это дешево?
Please... tell me he didn't buy you off cheap.

Только не говори, что он дешево откупился.
It's cheap and I can get it anytime I want.

Дешево и их можно заказать когда я захочу.
But using Tess and Mum to get back over the mat - bit cheap.

Но через Тесс и мама, чтобы получить обратно за мат - немного дешево.
But flying to the US is just as cheap from China as from Holland.

Но по цене лететь в Штаты из Китая так же дешево, как и из Голландии.
He says that that guy can get done what we need fast and cheap.

Он сказал, что этот парень поможет нам достать необходимое быстро и дешево.
Now, when I say cheap...

Когда я сказал "дешево"...
Compared with neighbouring countries, labour in Syria is cheap.

По сравнению с соседними странами в Сирии рабочая сила стоит дешево.
The second stage of my adventure was so Bali, beautiful, exotic and very cheap.

Второй этап моего приключения было настолько Бали, красивый, экзотический и очень дешево.
The city is generally safe, the people extremely welcoming and, best of all, the prices relatively cheap.

Город вообще безопасен, люди весьма приветствуя и, лучше всего, цены относительно дешево.
You need money for college, and it isn't cheap.

Тебе нужны деньги на колледж, а это не дешево.
If that's all then it's pretty cheap.

Если так, то это очень даже дешево.
This horse is brain-damaged, that's why I got it so cheap.

У этой лошади повреждение мозга, вот почему она мне дешево досталась.
You saying the house looks cheap?

Ты говоришь, что дом выглядит дешево?
Honey, that's cheaper than cheap.

Дорогуша, это дешевле чем дешево.
Then he buys it dirt cheap, using a phony corporation to cover his tail.

Затем он скупает его очень дешево, используя поддельные корпорации, чтобы скрыть свою причастность.
8 gallons for $1, that's pretty cheap.

8 галлонов за 1 доллар, это очень дешево.
America has relied on private contractors, which have not come cheap.

Америка полагается на частных подрядчиков, которые стоят не дешево.
I warn you, I'm not cheap.

Предупреждаю, Я стою не дешево.