Примеры в контексте "Cave - Пещера"

Перевод

Примеры

Примеры: Cave — Пещера

• That cave I told you about,

  Пещера, о которой я тебе говорил...

• Those days every villain was a dacoit and I remember going on the sets where an actor called Tiwari was my henchmen and my den was a cave with lanterns.

  В те дни каждый злодей был дакоитом, и я помню, как шёл на съёмки, где актёр по имени Тивари был моим приспешником, и моим логовом была пещера с фонарями.

• Do we even know that this is the right cave?

  Откуда нам знать, что это вообще та пещера?

• That cave I told you about, where all the names are written?

  Пещера, о которой я тебе говорил...

• This is Cueva de Villa Luz in Tabasco, in Mexico, and this cave is saturated with sulfuric acid.

  Это Cueva de Villa Luz в Табаско, в Мексике, и эта пещера насыщена серной кислотой.

• Do you not see this cave is built like a shell?

  что эта пещера имеет форму раковины?

• It wasn't a mine originally, it was a cave.

  Изначально там был не рудник, там была пещера.

• It is a rich archaeological site with 30,000-40,000 year old finds including cave bear and Bison latifrons bones and tusks, stone and bone tools and a Paleolithic hearth now displayed in the Hungarian National Museum.

  Пещера является значимым археологическим памятником, там были обнаружены находки возрастом 30000-40000 лет, среди которых в том числе кости пещерного медведя и бизона Bison latifrons, каменные и костяные орудия труда а также палеолитический очаг, который теперь экспонируется в Венгерском национальном музее.

• The cave and the Pelgye Ling temple were the subject of Richard Gere's artistic photo work, Milarepa's Cave, Nyelam Pelgye Ling Temple, Tibet (1993).

  Пещера и монастырь являются субъектом художественных фото работ Ричарда Гира, Milarepa's Cave, Nyelam Pelgye Ling Temple, Tibet (1993).

• It is included in the UNESCO schedule of Human Heritage since July 2008, under the citation "Cave of Altamira and palaeolithic cave art of Northern Spain."

  Входит в список Всемирного Наследия Человечества ЮНЕСКО с июля 2008 года, в составе группы «Пещера Альтамира и наскальное искусство периода Палеолита на севере Испании» (анг.

• If the cave is some sort of prison, why aren't there any guards posted to stop us?

  Если эта пещера что-то вроде тюрьмы, то где охрана, чтобы остановить нас?

• In some of the other amazing caves that we work in - this is in Lechuguilla cave in New Mexico near Carlsbad, and this is one of the most famous caves in the world.

  В некоторых других пещерах, в которых мы работали - это пещера Lechuguilla в Нью-Мексико около Карлсбада, и это одни из известнейших пещер в мире.

• Did he have a hideout, a cave, a solitary fortress of some kind?

  У него было убежище, пещера какая-нибудь крепость для уединения

• This cave really that, on what it is necessary to look, and the guide that which it is necessary to listen.

  Эта пещера действительно то, на что стоит посмотреть, а экскурсовод та, которую стоит послушать.

• In just over a month authorizing a provisional entry on Cazzago SM one year when the technical details of the plan stated that the cave roads should not have the interest to municipalityexcept Cazzago MS.

  В чуть более месяца разрешающая предварительная запись по Cazzago С.М. один год, когда технические детали этого плана говорится, что пещера дороги не должны иметь интерес к municipalityexcept Cazzago MS.

• The cave in the tenth lake stretches under the waterfall with a width 9 m, 16 m length and 3 m water depth, it depends on the level of the lake.

  Пещера на десятом озере простирается под водопадом, имеет ширину 9 м, длину 16 м и глубину воды 3 м (это зависит от уровня озера).

• There's a cave that's so dark that you don't even know you're in there.

  Там есть пещера, в которой так темно, что ты даже не знаешь, что ты там.

• "The cave you fear to enter"- "Holds the treasure that you seek."

  "Пещера, в которую ты боишься войти таит сокровища, которые ты ищешь" (Джозеф Кэмпбелл)

• Cave opens up to the other side of the ridge.

  Пещера выходит на другую сторону горного хребта.

• This is "Cave you cried for your father".

  Это "Пещера, где ты оплакивал своего отца".

• It's for the Cave club.

  Это для клуба "Пещера".

• «Cave Adollamsk» is not that other as a fortress Balaam on Ladoga.

  Пещера Адолламская - это не что иное, как крепость Валаам на Ладоге.

• The Skull Cave is hidden behind a large waterfall in the Deep Woods of Bangalla.

  Пещера Черепа скрыта за большим водопадом, в глухих лесах Бенгаллы.

• You know, Aunt Josephine, Curdled Cave is for sale.

  Знаете, тетя Джозефина, эта пещера выставлена на продажу.

• I've just returned from a place called Owl Cave.

  Я только что вернулся из места, которое называется "Пещера Сов".

Другие варианты перевода слова cave

• Пещерный
• Cave
• Кейв
• Берлогу
• Наскальные
• Кейва
• Берлоге
• Берлога
• Подземелье