| What do we expect, to be 60 years old and still be sharing clothes and a cat? | Мы что, и в 60 лет будем делиться одеждой и жить с кошкой? |
| And to be as you, and to live with a cat? | И быть как ты, и жить с кошкой? |
| I'll be the mouse You be the cat and I'll be the mouse Invite me over to your mousetrap house | Я буду мышкой ты будешь кошкой и я буду мышкой пригласи меня в твой дом-мышеловку |
| Monty Python, Neil Gaiman, Keyboard Cat videos. | Монти Пайтон, Нил Гейман, видео с кошкой на пианино. |
| I'm so calling you Cat in the Hat until you're 40. | Я буду называть тебя кошкой, пока тебе не стукнет 40. |
| We know you ran with a girl called Cat. | Мы знаем, ты везде шарился с этой Кошкой. |
| Dora Maar au Chat (Dora Maar with Cat) is a 1941 painting by Pablo Picasso. | «Дора Маар с кошкой» (фр. Dora Maar au Chat) - картина Пабло Пикассо, написанная в 1941 году. |
| He was nicknamed "The Cat." | «Отчего кошку назвали кошкой». |
| The artist Théodore de Sommervieux falls in love with Augustine Guillaume, the daughter of a conservative cloth merchant, whose house of business on the Rue Saint-Denis in Paris is known by sign of the Cat and Racket. | Художник Теодор де Сомервье влюбляется в Августину Гийом, дочь консервативного торговца тканями, чей дом находится на улице Сен-Дени в Париже и известен как «Дом с кошкой, играющей в мяч». |
| Not just a alley cat. | Не просто с кошкой... а с бродячей кошкой. |
| Your cat's okay. | С твоей кошкой все в порядке. |
| The dog ran after the cat. | Собака гналась за кошкой. |
| A dog was running after a cat. | Собака бежала за кошкой. |
| That cat's all mine. | Эта кошка - моя! Можете оба заниматься кошкой. |
| On Classic Disney: 60 Years of Musical Magic, this includes "Thomas O'Malley Cat" on the purple disc and "Ev'rybody Wants to Be a Cat" on the orange disc. | На диске: «Классика Диснея: 60 Лет Музыкального Волшебства», включена песня: «Кот Томас О'Мелли» в фиолетовый диск и «Каждый Хочет Быть Кошкой» в оранжевый диск. |
| Will you look after my cat? | Ты присмотришь за моей кошкой? |
| We ran after the cat. | Мы бежали за кошкой. |
| We ran after the cat. | Мы побежали за кошкой. |
| You can both have the cat. | Можете оба заниматься кошкой. |
| What did curiosity do to the cat? | Что было с любопытной кошкой? |
| Juliette got scratched by a cat. | Джулиетт была поцарапана кошкой. |
| You watch a cat. | Вы наблюдаете за кошкой. |
| Want to use my cat pillow? | Возьмешь мою подушку с кошкой? |
| Grown man with a cat. | Взрослый мужик с кошкой. |
| Will you cat sit again? | Посмотришь за моей кошкой? |