We call the rental car service. get the papers. |
Есть компания проката авто, Принеси документы. |
You couldn't follow her in your own car. |
Вы не могли следить за ней на своем авто. |
Let's take a look at your car. |
Нам еще надо проверить ваше авто. |
This price may become a reference point for those who would like to order a car. |
Она может являться ориентиром для клиентов, которые бы желали заказать авто. |
12-15% of fuel - something that tested my car. |
12-15% топлива - то, что проверено на моем авто. |
Egorov saw neither the car, nor the money. |
Егоров не увидел ни авто, ни наличных. |
But imagine what would have been if all these car moved without any rules. |
Но представьте, что бы было, если бы все эти авто двигались без каких-либо правил. |
You only do monthly payment that is significantly lower than the car rental price and include the cost of the whole complex of services. |
Вы вносите только ежемесячный платеж, который значительно ниже цены проката авто и включает в себя стоимость целого комплекса услуг. |
Anton Chekhov even driving his car still travels inside his own imagination. |
Антон Павлович Чехов даже за рулем авто путешествует в своем воображении. |
It is a simple and reliable means to correct the situation - rental car in Kiev. |
Ведь есть простое и надежное средство исправить ситуацию - аренда авто в Киеве. |
That's why car rental becomes more and more popular. |
Именно поэтому аренда авто приобретает все большую популярность. |
It is enough to dream about own car, save money and worry that they can devalue. |
Хватит мечтать про собственное авто, откладывать деньги и волноваться, что они могут обесцениться. |
Production of the Model AA passenger car started in 1936. |
Производство пассажирского авто модели АА началось в 1936 году. |
By hotel car - the most convenient way how to reach the hotel. |
На гостиничном авто - самый удобный способ добраться в гостиницу. |
At the time of the auction, the car was located in Switzerland. |
На момент проведения аукциона авто находилось в Швейцарии. |
Everyone fleeces money from Pyotr for searching for the car, but in fact, no one does anything. |
Каждый вымогает у Петра деньги за поиск авто, но фактически, никто ничего не делает. |
Such conversions were needed on the French routes, where holidays by car were beginning to become popular. |
Такие изменения были востребованы на маршрутах во Францию, куда становилось популярно ездить во время отдыха на личном авто. |
They then read information regarding safety concerns for vehicles, and the experimenters manipulated the national origin of the car. |
После теста они ознакомились с информацией о безопасности автомобилей, в которой экспериментаторами была изменена страна происхождения авто. |
To leave the house in safety one should use the car. |
Чтобы уйти из дому без риска, нужно ехать на авто. |
No, they know his car. |
Не может быть, они же знают его авто. |
Got back in the car and home. |
Села обратно в авто и поехала домой. |
I keep this baby in pristine condition, like a classic car. |
Я сохраняю ее в первозданном состоянии как модное классическое авто. |
Paul and Elizabeth Garrett in car number two. |
Пол и Элизабет Гаррет в авто номер два. |
We call the rental car service. |
Надо звонить в службу проката авто. |
Mr. Chase, please get back in the car. |
Мистер Чейз, вернитесь в авто. |