| Carrie Barnes, Benjamin Burke, please report to Room One for Orientation. | Кэрри Барнс, Бенджамин Берк, пожалуйста, явитесьвКомнатуОдин для ориентации. |
| Burke's reporting you shot Jack. | Берк доложил, что ты ранила Джека. |
| Give me your gun, Agent Burke. | Дайте мне свой пистолет, агент Берк. |
| I saw Mr. Burke stumbling out of his apartment. | И увидела, как рухнул мистер Берк. |
| M-M-Mr. Burke, please tell me. | Мистер Берк, пожалуйста, расскажите мне. |
| It is, but Mr. Burke is vehemently against Western medicine... no needles, no tests. | Мистер Берк категорически против западной медицины... никаких игл, никаких тестов. |
| Just tell me one thing, Burke. | Скажите мне только одно, Берк. |
| Mr. Burke gave instructions... they were to be kept alive for return to the Company labs. | Мистер Берк проинструктировал... меня оставить их живыми для доставки в лаборатории компании. |
| Burke, I don't know which species is worse. | Знаешь, Берк, я не знаю, какие твари хуже. |
| Sheriff Burke, ladies and gentlemen. | Шериф Берк, леди и джентльмены. |
| These are agents Burke and Jones from the FBI. | Это агенты Берк и Джонс из ФБР. |
| What, that Agent Burke thinks all this art is just floating around out there or... | Что агент Берк думает, что все эти произведения искусства Плавают просто так где-то далеко отсюда или... |
| He's a tactical actions officer on an Arleigh Burke class destroyer. | Офицер тактических действий на эсминце класса "Эрли Берк". |
| Mr. Burke, no new patients have been admitted since you left. | Мистер Берк, здесь не было ни одно нового пациента, с тех пор как вы ушли. |
| And when Burke and I were fishing, I... | И когда Др. Берк и я рыбачили, я... |
| From a young age, Burke enjoyed watching TV and movies and wanted to be on television. | С самого раннего возраста Берк любил смотреть телевизор и фильмы и отчаянно хотел попасть на телевидение, был воодушевлён своей поддерживающей семьёй. |
| Burke thinks you moved in with him? | Берк думает, что ты к нему переехала? |
| Thomas Burke (29 November 1886 - 22 September 1945) was a British author. | Томас Берк (англ. Thomas Burke; 29 ноября 1886 - 22 сентября 1945 года) - британский писатель. |
| I wonder if Burke knows where he lives. | Интересно, а Берк знает, где тот живет? |
| 'Cause eventually, Burke will figure out that I killed Luc, so he's never going to let me go. | Потому что в конечном итоге Берк поймет, что я убил Люка, и никогда меня не отпустит. |
| Burke and the Feds, they'll find a way to keep you on your leash a little longer. | Берк с федералами найдут способ подержать тебя еще на поводке. |
| Studsy Burke says you used to be okay, that's why I'm here. | Стадси Берк сказал, что ты был хорошим парнем, поэтому я здесь. |
| Buzzie Burke made himself very useful to a lot of people, for a long time. | Баззи Берк оказывал услуги множеству людей, и долгое время. |
| What was Mr. Burke doing at my apartment building? | Что мистер Берк делал у меня дома? |
| But Burke took himself out of the running, which apparently is my fault for being a part of the team. | Но Берк решил бежать, это наверное моя ошибка из-за того, чтобы быть членом команды. |