| Burke appeared in the first year of the Adventures series before leaving to join the Royal Shakespeare Company. | Берк появился в первом сезоне, затем присоединился к Королевской шекспировской труппе. |
| Dr. Timothy Burke, his son, will see you now. | Доктор Тимоти Берк, его сын, готов вас осмотреть. |
| Not if Burke's got something to do with it. | Нет, если Берк что-то предпримет. |
| Once Dr. Burke scrubs in, he'll have you remove your hand. | Как только доктор Берк сделает надрез, он позволит вытащит Вам руку. |
| Watson has an acquaintance there, an agent by the name of Burke. | У Ватсон там есть знакомый, агент по фамилии Берк. |
| I'm not finished, Mr. Burke. | Я не закончил, мистер Берк. |
| Mr. Burke, see, you have one of two choices. | Мистер Берк, видите, у вас есть два варианта. |
| Henry Burke, please report to the administration office immediately. | Генри Берк, пожалуйста, пройдите в канцелярию немедленно. |
| Burke, you don't have to. | Берк, не обязательно это рассказывать. |
| You ran into a woman in a restaurant at lunch, Pepper Burke. | Ты налетел на женщину в ресторане во время ланча. Ее зовут Пеппер Берк. |
| Principal Burke committed suicide 10 days ago. | Директор Берк покончил с собой 10 дней назад. |
| John Burke was the chief astronomer at the Royal Academy in Old Britain at the time. | Джон Берк в то время был главным астрономом Британской Королевской Академии. |
| Dr. Burke already left to get it. | Доктор Берк уже отправился за ним. |
| When Burke gets here, everything will be fine. | Когда Берк будет здесь, все будет хорошо. |
| No, Burke could die, too. | Нет, Берк тоже может умереть. |
| If Burke isn't coming, then we have to confirm Denny's condition ourselves. | Если Берк не придет, значит, мы сами должны дать подтверждение Денни. |
| Cristina, Burke is asking for you. | Кристина, Берк спрашивал про тебя. |
| It was lovely to meet you, Mr. Burke. | Было приятно познакомиться, мистер Берк. |
| In a nutshell, Agent Burke, they're perfecting the art of brainwashing. | Иными словами, агент Берк, они совершенствуют механизм промывания мозгов. |
| Burke's writing blends several styles to create a dramatic portrait of London. | В своих произведениях Берк сочетает несколько стилей, чтобы создать яркий портрет Лондона. |
| Agent Burke, this is Sophie Covington. | Агент Берк, это Софи Ковингтон. |
| Burke flew down to San Francisco to put in his pacemaker. | Берк летал в Сан-Франциско, чтоб вставить ему сердечный ритмоводитель. |
| You know my music, Dr. Burke. | Вы же знакомы с моей музыкой, доктор Берк. |
| It's a Dr. Josh Burke from the state licensing board. | Здесь Д-р Джош Берк по поводу вашей лицензии. |
| Mr. Burke, so thrilled to have you as our new Sheriff. | Мистер Берк, так взволнован видеть Вас в качестве нашего нового шерифа. |