| That's some straight-up bullshit. | Вот это чушь собачья. |
| Ellis, this is bullshit. | Элис, это чушь собачья. |
| Don't give me that. That's bullshit, Dad. | Это чушь собачья, папа. |
| What is this bullshit? | Что за чушь собачья? |
| Yeah, that was bullshit. | Ага, это все чушь собачья. |
| Is that true or bullshit? | Так это правда или чушь собачья? |
| Joe, this is bullshit! | Джо, это чушь собачья! |
| I've had enough of your bullshit. | Всё это чушь собачья! |
| I mean... people think're there forever, that there's always going to be tomorrow, but that's bullshit. | Я имею в виду... людям кажется... что вся жизнь еще впереди, они живут завтрашним днем, но это все чушь собачья. |
| I mean, to say you don't just because of how you look it's just... it's just a whole bullshit. | И когда ты говоришь, что это не так, это просто чушь собачья. |
| That's a bullshit, made-up-ass name, man, like he some big-time banger! | Чушь собачья, вот же придумал, как будто он шишка какая-то! |
| Bullshit is literally all around. | Чушь собачья, вот что буквально вокруг нас. |
| ALL PROTESTS ARE BULLSHIT. | Все протесты - это чушь собачья. |
| All your missions... Bullshit. | Все эти миссии - чушь собачья. |
| Carla, I'm telling you that this is all bullshit - I don't wanna hear anything else. | Карла, я тебе говорю, это чушь собачья! |
| I mean, you do realize that all this stuff, it's all bullshit, right? | Ты же понимаешь, что все это - чушь собачья? |
| I'm telling you it's bullshit! | Это все ложь и чушь собачья. |
| Your lawyer... bunch of bullshit. | Твой адвокат... чушь собачья. |
| We are all trying our hardest to pretend bad things don't happen to good people, and that there is some higher power looking over us... but it's bullshit. | Мы из кожи вон лезем, утверждая, что плохие вещи не случаются с хорошими людьми, и что над нами всеми присматривает некая всемогущая сила... чушь собачья. |
| Bullshit, overruled, done. | Это всё чушь собачья! |
| Bullshit, you heard it. | Чушь собачья, ты слышала. |
| "Ganon tried again and recreated everything: the Earth, light, Link, and Zelda - okay, this is bullshit!" "Read the-" "No, read it yourself! It's all shit to me." | «Гэнон попробовал ещё раз и сотворил всё снова: Землю, свет, Линка и Зельду - так, это чушь собачья!» - «Читай кни-» - «Нет, читай её сама! По мне, это всё ерунда». |