| I think he built something that looked like a bomb. | По-моему, он сделал нечто, похожее на бомбу. |
| Why risk everything you've built? | Зачем рисковать всем, что ты сделал? |
| I built a table you used to shoot the drawing, son. | Я сделал тебе специальный стол, сынок. |
| And I built my own pool in my backyard. | И сделал свой бассейн во двое. |
| He built you to learn like kids your age, | Он сделал тебя, чтобы ты учился, как дети твоего возраста. |
| I am not angry for you to have built the sensor. | Я не сержусь, что ты сделал сенсор. |
| Maester Wolkan built it for me so I can move around more easily. | Мейстер Уолкан сделал его для меня, чтобы я мог передвигаться. |
| I built a retractable roof into the basketball court. | Я сделал раздвижную крышу на баскетбольной площадке. |
| I built a sundial, and we have a new goat. | Я сделал солнечные часы, и у нас новая коза. |
| No, the one you built for the Harry Potter convention. | Нет, та, которую ты для съезда фанов Гарри Поттера сделал. |
| Yes, of course, the one you built for Mardon. | Да, конечно, которую ты сделал для Мардона. |
| It's like he built this bomb, and then he disabled it. | Похоже, он сначала сделал бомбу, а потом обезвредил её. |
| Pavel the engineer built this for you. | Инженер Павел сделал это для тебя. |
| You built a stunt man out of one. | Ты же сделал из меня трюкача. |
| When I was 26, I built a potato gun. | Когда мне было 26, я сделал картофельную пушку. |
| I'd like to think I built the club into a family. | Я думаю, что я сделал из этого клуба настоящую семью. |
| We think that we got there before he built it. | Мы думаем, что он ее еще не сделал. |
| And built it into the largest publicly traded technology company in the world. | И сделал его крупнейшей технологической компанией с открытым акционерным входом. |
| And the people who built it are incapacitate. | А те, кто ее сделал, выведены из строя. |
| I'm not mad you built the sensor. | Я не сержусь, что ты сделал сенсор. |
| Who knows why he built one? | Кто знает, зачем он сделал одну эту гадость? |
| Took you in and built you up from nothing. | Взял к себе и сделал тебя из ничего. |
| I don't like it, either, but we've hit a dead end finding who built this bomb. | Мне тоже не нравится эта затея, но мы зашли в тупик в поисках того, кто сделал бомбу. |
| I mean, you really think this old guy built that bomb? | Я о том, ты действительно думаешь, что этот старик сделал эту бомбу? |
| Maybe he's old-school, didn't want to give up the badge he built his career on. | Может быть он тоже старой школы и не захотел отказываться от значка ведь он сделал с ним карьеру. |