Happy Birthday, buddy. |
С днем рождения, старик. |
No. Not tonight, buddy. |
Не сегодня, старик. |
Happy New Year, buddy. |
С Новым годом, старик. |
How you doing, buddy? |
Как дела, старик? |
Come on, buddy, pull up. |
Давай, старик. Держись. |
Come up with a new gag, buddy. |
Придумай новую шутку, старик. |
You OK, buddy? - Sure. |
Ты в порядке, старик? |
How are you doing, buddy? |
Как дела, старик? |
Hey Whip, hey buddy. |
Привет, Уип, привет старик. |
I'm in pain, buddy. |
Мне больно, старик. |
She got you there, buddy. |
Удар наповал, старик! |
Come on, buddy! |
Ну же, старик! |
What's your name, buddy? |
А тебя, старик? |
With her, buddy? |
Именно с ней, старик? |
What's going on, buddy? |
В чём дело, старик? |
Forgive me, old buddy. |
Прости меня, старик. |
It's beyond your reach now, old buddy! |
Уже не догонишь, старик! |
What's the matter, buddy? |
В чем дело, старик? |
My pleasure, buddy! |
С удовольствием, старик! |
That's right, buddy. |
Так точно, старик. |
Chaz... buddy, come on. |
Чезз... Старик, перестань. |
What is it, buddy? |
В чем дело, старик? |
Good shot, buddy. |
Отличный удар, старик. |
Just give me a second, buddy. |
Дай мне секунду, старик. |
How are you, buddy? |
Как ты, старик? |