I'll wear my brown suit, pearl-gray tie and suede vest. |
Допустим, я надену свой коричневый костюм, серый галстук и жилет... |
I bet you that brown pigeon flies off before the white one. |
Держу пари, этот коричневый голубь улетит раньше белого. |
Amorphous boron is a brown powder formed as a product of many chemical reactions. |
Аморфный бор представляет собой коричневый порошок, образующийся как продукт многих химических реакций. |
I turned my brown sweater inside out to walk the few blocks home. |
Я вывернул мой коричневый свитер наизнанку, чтобы пройти несколько кварталов до дома. |
It's just bananas, brown sugar, butter, and vanilla ice cream. |
Всего лишь бананы, коричневый сахар, масло, и ванильное мороженое. |
In fact, the actual colour pigment is brown, but it iridesces it. |
На самом деле, настоящий цветовой пигмент - коричневый, но свет делает его переливчатым. |
Thought you'd like to know you're coming up on a plain brown wrapper. |
Подумал, ты захочешь узнать, прямо по курсу "коричневый халат". |
Green and brown, together at last. |
Зеленый и коричневый, наконец-то вместе. |
You will enjoy nice skiing, the blue snow, a brown suntan. |
Там прекрасные катания, снег голубой, загар коричневый. |
I love you, my little brown banana. |
Я люблю тебя, мой коричневый бананчик. |
Cyril for the tiny brown diamond. |
Сирелу за его мелкий коричневый бриллиант. |
She got in a brown pickup truck with some guy. |
Она села к какому-то парню в коричневый пикап. |
With the right calculations and distance from Earth the brown dwarf becomes our ally. |
Если правильно всё рассчитать, то Коричневый Карлик станет нашим союзником. |
By our calculations, the brown dwarf will be disintegrated. |
Судя по нашим расчётам, Коричневый Карлик потерпит изменение в структуре. |
We totally have to get that brown dipping sauce. |
Мы, несомненно, должны заказать этот коричневый кремовый соус. |
Martin, in my car, brown leather briefcase. |
Мартин, у меня в машине лежит коричневый портфель. |
All the colours are brown and gold and silver. |
И всё цвета: и коричневый, и золотой, и серебряный. |
In his 50s, balding, orange bag, brown leather jacket. |
50-ти лет, лысеющий, оранжевая сумка, коричневый кожаный пиджак. |
They have a brown cap and a long brown rounded tail. |
У неё имеется коричневый хохол и длинный коричневый хвост. |
You want a brown sweater, you got a brown sweater. |
Нужен коричневый свитер? Будет тебе коричневый свитер. |
Now I know it's brown. |
Теперь я знаю, что это коричневый цвет. |
Secondary (from infected tubers): Leaves roll inwards and become dry, brittle and sometimes brown. |
Вторичные (от зараженных клубней): листья скручиваются внутрь и становятся сухими, ломкими и иногда приобретают коричневый цвет. |
Well, I painted the cinder blocks brown. |
Еще я покрасил блоки в коричневый цвет. |
When mixture turns brown, add sugar and cardamom. |
Когда смесь приобретет коричневый оттенок, добавить сахар и кардамон. |
It is a transparent oily liquid, colorless to light brown. |
Представляет собой прозрачную жидкость, совсем слабо окрашенную в коричневый цвет. |