Английский - русский
Перевод слова Border
Вариант перевода Приграничном

Примеры в контексте "Border - Приграничном"

Примеры: Border - Приграничном
Ajarian leader Aslan Abashidze called the decision to blow up the bridges in the Kobuleti border region "a preventive measure against the possible attempt of military action by the central Georgian authorities." Глава правительства Аджарии Аслан Абашидзе объяснил что взрыв мостов в приграничном с Кобулети районе был «превентивной мерой направленной против возможных попыток центральных грузинских властей применить военную силу в отношении автономии».
From November 1938 to 1944, Zhou worked in the Shanxi-Chahar-Hebei Border Region (晋察冀边区). В 1938-1944 гг. работал в приграничном регионе Шаньси-Чахар-Хэбэй.
Certain Activities carried out by Nicaragua in the Border Area (Costa Rica v. Nicaragua), hearings on the request for the indication of new provisional measures submitted by Costa Rica (see paras. 117-129 below); Некоторые мероприятия, проведенные Никарагуа в приграничном районе (Коста-Рика против Никарагуа), слушания, посвященные ходатайству об указании новых временных мер, представленному Коста-Рикой (см. пункты 117 - 129 ниже);