Английский - русский
Перевод слова Bloody
Вариант перевода Черт возьми

Примеры в контексте "Bloody - Черт возьми"

Примеры: Bloody - Черт возьми
Daniel, what in the bloody blue blazes is happening? Дэниель, что, черт возьми, происходит?
live the dream and just bloody do it. Селдуй своей мечте и сделай это, черт возьми.
I keep asking myself, why do I love this job so much, and what the hell happened to bloody romance? Я спрашиваю себя, почему я так люблю эту работу, и что, черт возьми, случилось с романтикой?
It's too bloody late for that, isn't it? Для этого уже слишком поздно, черт возьми!
Where the hell's the bloody entrance? Да где здесь, черт возьми, вход?
Life... how bloody beautiful. Жизнь... как же она, черт возьми, прекрасна.
Where's bloody Hales? Где, черт возьми, Хейлз?
I bloody hate you. Я тебя, черт возьми, ненавижу!
I bloody knew it! Черт Возьми, я знала это!
That's bloody marvellous. Это, черт возьми, изумительно.
It's bloody rude! Это, черт возьми, очень грубо!
That's bloody sweet! Это ж прекрасно, черт возьми.
We all bloody die. Все, черт возьми, умрут.
I'm not bloody singing. Черт возьми, я не буду петь.
He bloody did it. Черт возьми, он сделал это.
This is bloody awesome! Это, черт возьми, восхитительно!
Well, I bloody can. Ну, я, черт возьми, могу.
~ Too bloody right! Так, черт возьми, и есть!
Shut that bloody noise up! Заткнись, черт возьми!
You're the bloody dark one. Ты Темный, черт возьми.
I wish I bloody knew. Если я б знал, черт возьми.
That's bloody genius. Это гениально, черт возьми.
Course they bloody do! Конечно, они ее получат, черт возьми!
Clear that bloody table! Черт возьми, кто уберет со стола?
We need a bloody miracle. Нам, черт возьми, нужно чудо.