| I'm not blaming anybody. | Я никого не виню. |
| I'm not blaming her entirely. | Я практически её не виню. |
| Actually I'm blaming the system | В действительности, я виню систему. |
| I'm not blaming you. | Нет, я не виню тебя. |
| Well, nobody's blaming them for it. | Я их не виню. |
| I'm blaming both of you... | Я виню вас обоих. |
| I'm not blaming you... I'm not. | Я тебя не виню... |
| No, I'm blaming myself. | Нет, я виню себя. |
| I'm not blaming you. | И я тебя вовсе не виню. |
| I'm not blaming you. | Я вас не виню. |
| I wasn't blaming you. | Я тебя не виню. |
| I'm not blaming you. | Я тебя не виню. |
| Now, I'm not blaming you. | Я вас не виню. |
| Nobody's blaming 'em. | Я их не виню. |
| I'm still not blaming you. | Я же не виню вас. |
| I'm not blaming you. | Я не виню тебя. |
| I'm not blaming myself. | Я не виню себя. |
| I'm not blaming you. | Я не виню тебя, Дэймон. |
| I'm not blaming you, but if Zoe was fine then, Then she obviously came in contact With the bio-activator since then. | Я тебя не виню, но Зои была в порядке тогда, значит, она, очевидно, столкнулась с био-активатором потом. |
| I'm blaming Vic for that too. | Я в этом и Вика виню тоже. |
| Yes, I'm blaming it on the butler. | Да, я виню во всем дворецкого. |
| I'm not blaming you, but I'm blaming you! | Я тебя не виню, но это ты виноват! |
| No, I'm not blaming everyone else, I'm blaming you. | А я не всех, я тебя виню. |