| It's obviously the bite of a vampire. | Очевидно, что это укус вампира. |
| When I was about to come to me I felt like a little bite. | Когда я уже почти кончил, я почувствовал маленький укус, что-то вроде... |
| But I think one can safely assume that that is not a bite from a hungry mosquito. | Но я думаю, одно могу сказать с точностью, это не укус голодного комара. |
| We're checking to see if your son has a tick bite. | Мы проверяем, был ли у вашего сына укус клеща. |
| It was just a little love bite. | Это был всего лишь маленький укус любви. |
| His bark is way worse than his bite. | Его лай гораздо хуже, чем укус. |
| And me, I no enjoy a snake bite. | А я... не любить змеиный укус. |
| You have to throw out your line to get a bite. | Ты должен переступить черту, чтобы получить укус. |
| There won't even be any proof Once the bite mark on my knee heals. | Никто ничего не докажет, когда этот укус заживет на моем колене. |
| I saw the bite on your shoulder while you were sleeping. | Я видела укус на твоем плече, пока ты спал. |
| You better hurry, 'cause that bite looks nasty. | Тебе лучше поторопиться, укус плохо выглядит. |
| Besides, I put enough antibiotics on that bite to kill a small animal. | К тому же, я обработала укус количеством антибиотиков, достаточным чтобы убить небольшое животное. |
| Your kiss is poisonous like the bite of a spider. | Твой поцелуй ядовит, как укус паука. |
| So get ready to give me more of that bite. | Так что готовься показать мне больше, чем тот укус. |
| We'll leave when I finish every single bite. | Мы уйдём, когда я сделаю последний укус. |
| That bite you gave me last week still throbs. | Укус, которым вы меня наградили на прошлой неделе все еще пульсирует. |
| You could barely survive a tiny turtle bite. | Ты едва пережил укус маленькой черепахи. |
| Consider that bite my parting gift to you both. | Считайте что этот укус мой щедрый подарок для вас обоих. |
| The induced bite can be just as severe as that of a live snake. | Индуцированный укус может быть таким же сильным, как у живой змеи. |
| Their bite is not harmful to humans, unless it would cause an allergic reaction. | Укус не убивает человека, если не возникает аллергическая реакция. |
| Even with medical treatment, an American alligator bite may still result in a fatal infection. | Даже с медицинским лечением, укус аллигатора может привести к фатальному исходу. |
| Snake bite, no question about it. | Укус змеи, нет никаких сомнений. |
| That means a bite from the T rex couldn't have caused Brian Lister's wounds. | Это означает укус от Тирекса не мог быть причиной ран Брайана Листера. |
| It will feel like a mosquito bite. | Это будет, как укус комара. |
| His bark is worse than his bite. | Его лай хуже чем его укус. |