Примеры в контексте "Bite - Перекусить"

Перевод

Примеры

Примеры: Bite — Перекусить

• She had time for a quick bite.

  Сказала, что у нее есть время, чтобы перекусить.

• I thought we'd have a bite of lunch while we talk.

  Думаю, лучше перекусить пока мы тут беседуем.

• Next time you may want to dump the evidence before you stop for a bite.

  В следующий раз вы, может, захотите выбросить улики прежде чем остановитесь перекусить.

• I just want a quick bite so I can review my cases.

  Я хочу быстро перекусить и просмотреть свои дела.

• It's nice to get out of the office for a little bite of... fried everything.

  Это круто выбраться из офиса чтобы немного перекусить... всего жаренного.

• We're getting a bite to eat at Jeff's.

  Мы решили немного перекусить у Джеффа.

• Grabbing a bite before I head off to campus.

  Я просто зашел перекусить, прежде чем вернусь в университет.

• Johan and I are going across the street for a bite of food.

  Мы с Йоханом собираемся перекусить на той стороне улицы.

• Just swinging by for a bite, then getting back to it.

  Просто забежал перекусить, а потом снова на работу.

• Astrid's dad invited us to stop by the cafe for a bite.

  Отец Астрид пригласил нас в кафе, перекусить.

• Maybe you should go home and lay down your head and have a good bite to eat.

  Может тебе пойти домой, прилечь и хорошо перекусить.

• Make sure they can't bite anything.

  Убедитесь, что они ничего не смогут перекусить.

• Actually, I wouldn't mind going out for a bite, Sheldon.

  Вообще-то, Шелдон, я бы не отказалась сходить перекусить.

• If she stops for a bite to eat, you'll catch her.

  Если только она остановится чтобы перекусить, тут-то ты ее и схватишь.

• Let me get a quick bite and I'll form a search party.

  Дайте мне перекусить, и я сформирую поисковую группу.

• I thought maybe you snuck out for a bite.

  Я думал, ты пошла перекусить.

• I stopped in for a bite just last week.

  Я остановился там перекусить на прошлой неделе.

• You stopped in for a bite just last week with Jerry Cutler and others from Green Acre Group.

  Вы остановились там перекусить на прошлой недели с Джери Катлером и другими ребятами из Грин Акр Груп.

• We're getting at bite to eat with the economic committee.

  Мы собираемся перекусить с людьми... из комитета по экономике.

• Anywho, just looking to find a place to grab a brewski and a bite to eat.

  Сейчас все ищут место где можно взять пивка и перекусить.

• Here. If you're interested in grabbing a bite after, I know a little place.

  Здесь, если вам интересно, я знаю милое местечко, где можно немного перекусить.

• Grabbed a bite, and on the way out

  Зашли перекусить, а на обратном пути

• Can't a couple of old friends just get together for a bite?

  Разве старые друзья не могут встретиться, чтобы перекусить?

• Let's get a bite to eat, go back to the motel, haul out the laptop.

  Давай захватим перекусить, вернемся в мотель, расчехлим ноутбук.

• The only reason I got out to get a bite today was that he finally promised to buckle down and do some actual work.

  Единственная причина, по которой я смог выбраться и перекусить, такова что он наконец-то пообещал серьезно взяться за дело и поработать.

Другие варианты перевода слова bite

• Укус
• Укусить
• Кусать
• Кусаться
• Кусочек
• Откусить
• Кусок
• Перекусим
• Поесть
• Покусать
• Грызть
• Клюнет

Слово bite в словаре

Bite — Укусить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bite

• bark is worse than one's biteлает, да не кусает; используется в отношении кого-либо, кто не настолько плох, как кажется
• bite one's tongueприкусить язык (сдержаться, чтобы не сказать лишнего)
• bite someone's head offразговаривать, общаться с кем-либо грубо, со злостью
• grab a bite (to eat)перекусить немного

Пословицы со словом bite

• one's bark is worse than one's biteлает, но не кусает; от него (от нее и т.д.) больше шума, чем вреда; больше бранится, чем на самом деле сердится