Примеры в контексте "Bite - Кусочек"

Перевод

Примеры

Примеры: Bite — Кусочек

• One more bite before we begin the begetting.

  Ещё один кусочек, перед тем как приступить к возрождению человеческого рода.

• Each bite it tastes like love.

  Каждый кусочек на вкус как любовь.

• It's just a tiny, little bite, Jack.

  Это всего лишь крохотный кусочек, Джек.

• One more bite before we begin the begetting.

  Еще один кусочек, до начала размножения.

• One bite is all it takes.

  Один кусочек, и ты свободна.

• Just let me have another bite and then we can go.

  Просто позволь мне съесть еще кусочек, и мы пойдем.

• The first bite of someone else's dessert is always the best.

  Первый кусочек чужого десерте всегда лучший.

• I remember a company picnic where one bite sent you straight to the emergency room.

  Я помню пикник, когда один кусочек отправил тебя... прямиком в больницу.

• I'm hoping to smush them all together to create a bite.

  Я надеюсь сжать их вместе, и получить кусочек.

• But if I take another bite,

  Но если я съем ещё хоть кусочек, то засну прямо в хлеву.

• You take it one bite at a time and it all goes down.

  Попробуйте, один кусочек, давайте вместе.

• You'd better jump in if you want a bite.

  Так что подключайся, если хочешь получить кусочек.

• One small bite is enough to fill the stomach of a grown man.

  Один небольшой кусочек способен утолить голод взрослого человека.

• She said she couldn't wait to gobble up every bite.

  Она сказала, что не может дождаться, чтобы жадно съесть каждый кусочек.

• You want a bite of me?

  И ты хочешь кусочек от меня? Отлично, подходи!

• Really, just one bite and I would have no wishes.

  Серьезно, один кусочек и у меня больше не будет никаких желаний.

• I chew every bite 30 times.

  Я прожевываю каждый кусочек 30 раз.

• Well, go on, take a bite.

  Ну, давайте, возьмите кусочек.

• You know you want a bite.

  Ты же знаешь, что хочешь кусочек.

• We're going to need every bite of food they take.

  И нам пригодится каждый кусочек, который мы отдали.

• Come on, just try a little bite.

  Да ладно тебе, попробуй кусочек.

• But then, when I took the first bite, I broke down in tears.

  Но потом, когда я откусил первый кусочек, я разрыдался.

• Okay, just take, like, one bite.

  Ладно, просто попробуй, всего кусочек.

• Just eat one more bite, sweetheart.

  Просто съешь ещё один кусочек, милая.

• Don't forget that every bite is the equivalent of 20 minutes on the treadmill.

  Не забывай, что каждый кусочек равен 20 минутам на беговой дорожке.

Другие варианты перевода слова bite

• Укус
• Укусить
• Кусать
• Кусаться
• Перекусить
• Откусить
• Кусок
• Перекусим
• Поесть
• Покусать
• Грызть
• Клюнет

Слово bite в словаре

Bite — Укусить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом bite

• bark is worse than one's biteлает, да не кусает; используется в отношении кого-либо, кто не настолько плох, как кажется
• bite one's tongueприкусить язык (сдержаться, чтобы не сказать лишнего)
• bite someone's head offразговаривать, общаться с кем-либо грубо, со злостью
• grab a bite (to eat)перекусить немного

Пословицы со словом bite

• one's bark is worse than one's biteлает, но не кусает; от него (от нее и т.д.) больше шума, чем вреда; больше бранится, чем на самом деле сердится