| Some rooms (e.g. the servant's bedroom) have newer decoration, suggesting that a younger person lived in that particular place. | Некоторые комнаты (например, спальня слуги) содержат более современный интерьер, что наводит на мысль о проживании молодого человека в этом необычном месте. |
| Two identical (with four beds) 39m2 apartments have: bedroom, living room, tea kitchen, bathroom, air-conditioning, 80m2 joined terrace. | Два тождественный 4 (четыре уложенный) 39m2 квартиры имеют: спальня, гостиная, чайная кухня, ванная, кондицирование воздуха, TB, 80m2 присоединилось к террасе. |
| Apartment has 46m2, equipped him for the living room, a bedroom, kitchen, bathroom, cable TV, stereo and ADSL Internet. | Квартира имеет 46m2, оборудованные его гостиная, спальня, кухня, ванная комната, кабельное ТВ, стерео оборудования и ADSL интернет. |
| In 1841, a covered porch and balcony were added to the frame house, and an extra bedroom was built next door out of coral blocks. | В 1841 году крытое крыльцо и балкон были добавлены в каркасный дом, а дополнительная спальня была построена по соседству из коралловых блоков. |
| How do you know it was her bedroom? | Откуда ты узнал, что это спальня? |
| Description Located on a quiet east Berlin street, this newly renovated apartment has a kitchen and living room, bathroom and bedroom. | Описание Этот недавно отремонтированный номер находится на тихой восточной улице Берлина. В нем есть кухня и гостиная, спальня и ванная комната. |
| and his bedroom was on the other half. | А другая половина помещения была его спальня. |
| Along with a facade on the 18th Line the bedroom, nurseries, an office, and other rooms were located. | Вдоль фасада по 18-й Линии располагались спальня, детские, кабинет и другие помещения. |
| Ground floor: Large living room, dining area, 1 double bedroom with bathroom, other toilet, outside porches. | Первый этаж: большая гостиная, столовая, одна спальня с двуспальной кроватью с ванной, туалетом другой, вне подъездов. |
| I already did this room... and the bathroom and your bedroom. | Я уже обработала эту комнату и ванная и твоя спальня где посмотреть на кухне? |
| You don't need a Harvard MBA to know that the boardroom and the bedroom are just two sides of the same agenda. | Не нужно заканчивать Гарвард, чтобы понять, что совет директоров и спальня - это две стороны одной повестки дня. |
| Surely the bedroom is the right and only place for this very private happening. | "Без сомнений, спальня - это единственное место, где можно заниматься этим интимным делом." |
| If I had an extra bedroom for you, we'd drink till morning. | Если бы у меня была лишняя спальня, мы могли бы пить до утра. |
| You... me... my bedroom... my bed. | Ты... я... моя спальня... моя кровать. |
| What's your mothers bedroom like? | Какая была спальня у твоей мамы? |
| My bedroom was at the top of this huge flight of stairs, and I would sit in bed all day calling her on the intercom. | Моя спальня была наверху этой огромной лестницы, и я весь день сидел на кровати и звал её по переговорному устройству. |
| My bedroom's right next door to yours. I think we share the same bathroom. | Моя спальня рядом с твоей. и думаЮ, у нас одна ванная. |
| How do you know it was her bedroom? | Откуда вам знать, что это её спальня? |
| Mr. Nygma, is that your bedroom over there? | Мистер Нигма... Там ваша спальня? |
| This is your new bedroom, Root? | Это твоя новая спальня, Рут? |
| I assume there's a bedroom? | Я полагаю, здесь есть спальня. |
| Why isn't it ever Angie Dickinson's bedroom? | Ну почему это не спальня Энджи Дикинсон? |
| My bedroom's above the kitchen and I- Suddenly I hear this- | Моя спальня около кухни и внезапно я слышу звук. |
| I mean, that second bedroom that you have, gives you plenty of space. | Я имею в виду, что та вторая спальня что у тебя, это дает тебе много места. |
| He's my totem, wild and untamed, and my bedroom is my lair. | Он мой символ, дикий и непокорный, а моя спальня - это мое логово. |