Right down the hall is a bedroom. |
В конце коридора спальня. |
We got a spare bedroom. |
У нас есть гостевая спальня. |
Your bedroom is always waiting. |
Твоя спальня всегда ждет тебя. |
We have an extra bedroom. |
У нас есть отдельная спальня. |
This is Mommy and Daddy's bedroom. |
Это спальня мамы и папы. |
My bedroom is crawling with spiders. |
Моя спальня кишит пауками. |
It's the best bedroom ever. |
Это лучшая спальня на свете. |
Here you have bedroom. |
Здесь, ваша спальня. |
This has always been my bedroom. |
Это всегда была моя спальня. |
Here, the bedroom is yours. |
Итак, спальня твоя. |
What was his bedroom like? |
Какая у него спальня? |
It's not a spare bedroom. |
А не ещё одна спальня. |
That's actually my bedroom. |
Это вообще-то моя спальня. |
This will be your bedroom. |
Теперь это твоя спальня. |
This is our kitchen-slash- living room-slash-my bedroom... |
Это наша кухня-тире-гостиная-тире-моя спальня... |
This will be our bedroom. |
Там будет наша спальня. |
No, it's not a bedroom. |
Нет, это не спальня |
Sir... that's my bedroom. |
Синьор... моя спальня. |
This used to be my bedroom. |
Это была моя спальня. |
In the bedroom department. |
Твоя спальня сёйчас занята? |
This was my bedroom. |
Это была моя спальня. |
We'd have the same bedroom. |
У нас-то общая спальня. |
This was my parents' bedroom. |
Это была спальня моих родителей. |
And lastly, the master bedroom. |
И, наконец, спальня. |
Through here, spare bedroom. |
Туда, свободная спальня. |