I got a bedroom right there. |
У меня есть спальня для тебя. |
Me and Molly have the bedroom, and she sleeps through there. |
У нас с Молли спальня, а она спит в комнате по коридору. |
Your bedroom's nearest the study and yet you were the last one to arrive. |
У вас ближайшая к кабинету спальня, однако вы явились последней. |
And this... was our bedroom. |
А здесь... была наша спальня. |
I don't get why you sleep in the guest room when you have a perfectly good master bedroom. |
Я не понимаю, почему ты спишь в гостевой комнате, когда у тебя есть прекрасная спальня. |
On the first floor, a 2 roomed apartment with living room, bedroom and bathroom with shower. |
На втором этаже, двухкомнатные апартаменты с залом, имеется кухня, спальня и туалет с душем. |
Each of the apartment-suites comprises two rooms - bedroom and living room with furniture. |
Двухкомнатные аппартаменты - спальня и гостиная с мягкой мебелью. |
Spacious and attractive suites include a lounge, a bedroom and a sauna. |
В просторных и уютных апартаментах имеется гостиная, спальня и сауна. |
Participants will have a private bedroom and bathroom. |
В Вашем распоряжении будет собственная спальня и ванная комната. |
Apartment Cokic 2 has a living room, bedroom, kitchen with dining room, bathroom and hallway. |
Квартира Cokic 2 имеется гостиная, спальня, кухня, столовая, ванная комната и коридор. |
This is a splendid two-room apartment (a living room and a bedroom) which are ideal for a long-term stay. |
Прекрасные двухкомнатные апартаменты (гостиная и спальня), идеально подходящие для длительного проживания. |
A double-bed bedroom with a double bed on the ground floor. |
Спальня с двуспальной кроватью на первом этаже. |
I was especially room bedroom 和風 I am looking for a house helpful in the future. |
Я был особенно Спальня 和风 Я ищу доме полезно в будущем. |
Later, the boudoir and the bedroom were also restored. |
Позднее были также восстановлены будуар и спальня. |
Each bedroom has 2 comfortable eenpersoonsbeddeb, 2 night tables and a large wardrobe with a mirror. |
Каждая спальня имеет 2 удобных eenpersoonsbeddeb, 2 ночные столики и большой шкаф с зеркалом. |
Look, that's Alison's bedroom. |
Смотри, это же спальня Элисон. |
I bet you she loves being in her new bedroom. |
Уверяю тебя, ей нравится ее новая спальня. |
You have your own bedroom at her place. |
В её квартире у тебя будет собственная спальня. |
How can the masters bedroom be smaller than our restroom? |
Как спальня твоих родителей может быть меньше, чем мой туалет? |
Each Precog has their own bedroom, television and weight room. |
У каждого Провидца есть своя спальня... телевизор и гимнастический зал. |
I assume it has a bedroom. |
Я полагаю, здесь есть спальня. |
If it's cramped at your friends' place, I have a spare bedroom. |
Если у твоих друзей тесно, у меня есть лишняя спальня. |
Gerald, this is the Master bedroom. |
Так, Джеральд, это основная спальня. |
I love how you guys say "Master bedroom". |
Мне нравится. как вы говорите основная спальня. |
There's another bedroom upstairs, if you'll be needing two bedrooms. |
Наверху другая спальня, если вам понадобится две. |