| I must put John to bed. | Мне надо уложить Джона спать. |
| You lay her on the bed. | Вы уложить ее на кровать. |
| He says I should send her mother to bed before the night is cold. | Говорят, я должен уложить их мамочку, пока она не замерзла. |
| I told you to put him to bed at 7:00. | Я же сказала уложить его в 7. |
| I told your dad I'd get you to bed by 9:00 PM and he's coming back soon, so... | Я обещала твоему папе уложить тебя в девять, и он уже скоро вернется... |
| Your parents said to put you to bed before midnight. | Ваши родители просили уложить вас до полуночи. |
| You could put Eva-Lena to bed? | Ты не могла бы уложить Ева-Лену, она еще не спит. |
| Between taking gido to his appointments and making sure he's eating, putting him to bed, that kind of thing. | Вожу Гидо по врачам, надо убедиться, что он поел, уложить его спать, это непросто. |
| Since your parents seem to be faltering again, the only sensible person in this house will put you to bed. | Ну раз ваши родители не хотят вами заниматься, Мы попросим самого ответственного в доме человека уложить вас спать. |
| "It's time for children in bed." | Время уложить детей спать. |
| It's Ingeras' time for bed. | Ты как раз воврёмя - успёёшь уложить сына. |