Well, for you, a beautiful woman who shall remain nameless. |
Ну, для тебя, красавица, которую можно не называть. |
Come here, my beautiful baby. |
Подойди, подойди, моя красавица. |
Once upon a time in the land called Upper East, a beautiful girl met a beast. |
Однажды, в стране под названием Верхний Ист-Сайд, красавица встретила чудовище. |
Couple of years, you are beautiful. |
Через несколько лет, вы красавица. |
I have a beautiful wife and great kids. |
У меня красавица жена и замечательные дети. |
You didn't tell me she was so beautiful. |
Ты рассказывал мне, что она красавица. |
HER name is Alison Dear and she's beautiful. |
ЕЁ зовут Элисон Диар и она красавица. |
They must have noticed how beautiful you were. |
Они должны были заметить, какая ты красавица. |
She's not only beautiful, she's a genius. |
Она не только красавица, но еще и гений. |
And there was an SS officer there who had a beautiful Lithuanian wife. |
И был там один офицер, и у него красавица жена, литовка. |
See how beautiful she is... we took some really nice girls. |
Смотри, какая красавица... нам достались действительно прелестные девочки. |
You need to stay calm because she is beautiful. |
Сохраняй спокойствие, ведь она красавица. |
Lady Sue is so beautiful... it would be ungracious to her. |
Госпожа Суэ такая красавица, это было бы невежливо по отношению к ней. |
Gloria, look, you're a beautiful woman. |
Глория, послушай, ты - красавица. |
My beautiful wife is here to cast her vote. |
Моя красавица жена пришла, чтобы проголосовать. |
He said, You are beautiful. |
Он сказал: «Ты красавица. |
Come on, beautiful, I can't do the job without you. |
Давай же, красавица, я не смогу провернуть это дело без тебя. |
You're beautiful, just the way she was. |
Ты красавица, такая же, как она. |
You look marvelous, my girl, just beautiful. |
Какая прекрасная девочка, просто красавица. |
I missed you, too, beautiful. |
И я по тебе скучал, красавица. |
Natalie, it was a pleasure meeting you, beautiful. |
Натали, рад был познакомиться, красавица. |
A beautiful woman with love for you, rich beyond your dreams. |
Такая красавица влюблена в тебя. А как она богата. |
I was 2 4 years old... with a beautiful girlfriend and a job with a future. |
Мне было 24 года, у меня была красавица девушка и перспективная работа. |
17 years later, and you are still beautiful. |
Прошло 17 лет, а ты всё та же красавица. |
I tell Sue she's beautiful all the time. |
Я вот всегда говорю Сью, какая она красавица. |