You're so beautiful in this dress. |
Ты красавица в этом платье. |
Aren't I madly beautiful? |
Ну как? Разве я не красавица? |
Here you go, beautiful. |
Вот и ты, красавица. |
Sometimes very beautiful, but sometimes very ugly. |
Иногда красавица, иногда страхолюдина. |
He had a beautiful daughter. |
И была у него дочь красавица. |
Good? It's beautiful. |
Да она просто красавица. |
Need a hand, beautiful? |
Тебе помочь, красавица? |
Good morning, you beautiful girl! |
Доброе утро, красавица! |
Your wife is so beautiful! |
У тебя жена просто красавица! |
But it's so beautiful. |
Но эта такая красавица. |
The Prince, and his beautiful, brilliant bride-to-be. |
Принц и его красавица невеста. |
Sleep tight, my beautiful girl. |
Спокойной ночи, красавица моя. |
And she's a beautiful looking girl. |
И она такая красавица. |
You're a beautiful looking girl, Maria! |
Ты такая красавица, Мария! |
'Sup, beautiful? |
Как дела, красавица? |
How you doin', beautiful? |
Как дела, красавица? |
She wasn't what anyone would call a beautiful girl. |
Она была отнюдь не красавица. |
Cynthia, you are so beautiful. |
Синтия, ты такая красавица. |
Is not she beautiful? |
Разве она не красавица? |
I'll take it from here, beautiful. |
Дальше я сам, красавица. |
What do you say, beautiful? |
Что скажешь, красавица? |
Aimee, you're absolutely beautiful. |
Эйми, ты определенно красавица. |
She's very beautiful indeed. |
Она и в самом деле красавица. |
You are beautiful, Azar. |
Вы красавица, Азар. |
You are so beautiful, Francis. |
Ты такая красавица, Фрэнсис. |