VH march my band out |
Будет маршировать мой оркестр, |
And the band just started to play your favorite song. |
Оркестр заиграл твою любимую песню. |
Do not pick up the pipe band. |
Не оркестр подбирают к трубе. |
There isn't one brass band on here. |
Там есть духовой оркестр. |
Round five We'll book the wedding band so by |
На пять - закажем свадебный оркестр |
I'll go get the next band. |
Я схожу приглашу следующий оркестр. |
We need to hire a band. |
Вы должны нанять оркестр. |
That alone brass band. |
Этот одинокий духовой оркестр. |
I have to apologise for the band. |
Я должен извиниться за оркестр. |
Dancing to a great swing band! |
Танцы под большой свинговый оркестр! |
Where the brass band plays tiddly-om-pom-pom... |
Где духовой оркестр играет тидли-ом-пом-пом |
There isn't one brass band on here. |
Здесь есть духовой оркестр? |
What kind of a band is that? |
Что это за оркестр такой? |
Y'all think y'all a band? |
Вы все думаете, что вы оркестр? |
(2nd man) A band and everything. |
Оркестр и так далее! |
I'll march my band out |
Будет маршировать мой оркестр, |
I'll march my band out |
Я поведу свой оркестр, |
I'm marching my band out |
Я поведу свой оркестр, |
Take a look at the band! |
Мама, смотри, оркестр! |
There is no respect for band. |
Оркестр всем по барабану. |
He took over the Military band of the training battalion of Infantry Regiment No. 14 in Donaueschingen. |
Возглавил военный оркестр учебного батальона 14-го пехотного полка в Донауэшингене. |
They made the mistake... of putting the senior citizens' band in front. |
Они совершили ошибку, поставив первым оркестр пенсионеров. |
Marching band's having a kegger at Ricky Schwartz' house tonight. |
Ўкольный оркестр сегодн€ устраивает вечеринку в доме у -ики Ўварца. |
The band plays down by the riverside and they dip their streamers in the water, baptize the parade. |
У реки играет оркестр, они макают свои ленты в воду, благословляя парад. |
A cockroach crawling across my neighbor's floor was like a marching band parading through my house. |
Таракан на полу у соседей был словно оркестр, марширующий у меня дома. |