Koosh ball, "Bo knows" t-shirt... |
Резиновый мячик, футболка "Бо знает"... |
Sweetie, because the ball and the racket must be this way. |
Любовь моя, потому что ракетка и мячик должны быть на одной линии. |
It's just a little vibrating ball that can't do nothing for itself. |
Просто маленький вибрирующий мячик, который ничего не может сделать сам. |
So they basically give you a punch of money for having a ball over a net. |
Тебе дают кучу денег что бы перебрасывать мячик через сетку. |
Just like popping out a ping-pong ball. |
Вылетела из меня как теннисный мячик. |
All you need to play stickball is a broomstick and a ball. |
Всё, что вам нужно для игры в стикбол - это бита и мячик. |
It's so you can't keep your ball at the end of the game. |
Это чтобы в конце игры нельзя было оставить себе мячик. |
No one got the ball higher. |
Выше него мячик никто не выбивал. |
That would explain why Mr Edwards' cheque bounced like a proverbial rubber ball on a trampoline. |
Этим и объясняется, почему чек мистера Эдвардса вернулся, как тот резиновый мячик от батута. |
Jeremy Sherwood is kicking a soccer ball with this Afghan kid. |
Джереми Шервуд пинал мячик С афганским ребенком. |
You look like you want to take your ball and go home. |
Выглядите так, как будто хотите забрать мячик и уйти домой. |
And when the ball comes towards you, you hit it. |
И когда мячик приближается к тебе бей по нему. |
I heard you playing a little ball. |
Я слышал, ты в мячик играешь. |
She's got a football and a golf ball in there. |
У нее там футбольный мяч и мячик для гольфа. |
The ball must be maintained in the position between these two lines. |
Мячик должен сохраняться в положении между этими двумя линиями. |
You didn't see that little ball go zooming right past you. |
Ты не заметил как мимо тебя мячик пролетел. |
Anybody messes with this ball, you go to jail. |
Если кто-то тронет этот мячик, вы отправитесь в тюрьму. |
Okay, Maggie, throw the ball to me. |
Давай, Мэгги, бросай мне мячик. |
Our Tanya weeps so loud... she let the ball to river down... |
Наша Таня громко плачет... уронила в речку мячик... |
Bet you could bounce me like a ball. |
Заставь меня подпрыгивать, как мячик. |
I don't even know where the ball is any... |
Я уже не знаю, где мячик может... |
Alan, it's because they kept losing their ball over the wall. |
Алан, это потому что они продолжали перекидывать свой мячик через стену. |
The ball is just sitting there, Jerry, and I can't hit it. |
Мячик установлен, Джерри, а не могу о нему ударить. |
I guess that executive stress ball we got him isn't working. |
Кажется, мячик от стресса, который мы подарили на Рождество, не помогает. |
It's called "put the ball in the hole". |
Она называется "сунь мячик в дырочку". |