Примеры в контексте "Balcony - Балкон"

Перевод

Примеры

Примеры: Balcony — Балкон

• Little girl somehow got out on that balcony.

  Девчушка как-то залезла на тот балкон.

• Mother told me how you once carried her out onto a balcony to look at the stars.

  Помню, мама рассказывала, как ты однажды нес ее на балкон, чтобы посмотреть на звезды.

• Next thing I knew, as a Spaniard ran out to the balcony.

  Не успел я опомниться, как испанка выбежала на балкон.

• Opens onto a balcony, finds nothing, again walks inside.

  Выходит на балкон, ничего не находит, снова заходит внутрь.

• My cat jumped down onto your balcony.

  Моя кошка прыгнула на ваш балкон.

• I want you to go to the balcony with the grenade.

  Я хочу, чтобы ты вышла на балкон с гранатой.

• If now go out to the balcony.

  Да, теперь мы выйдем на балкон.

• I want you to go out on the balcony.

  Я хочу, чтобы ты вышел на балкон.

• He can be a nightingale, but Alex will not come out to the balcony.

  Он может соловьем разливаться, но Алекс не выйдет на балкон.

• You'd better go out on that balcony.

  Вам лучше пойти на тот балкон.

• I ran out to the balcony to get her boyfriend.

  Я побежал на балкон, чтобы позвать её парня.

• It's as if they went straight through the balcony.

  Словно они прошли прямо сквозь балкон.

• So, the downstairs neighbor reported seeing a woman swinging over the balcony, running through the apartment.

  Итак, сосед снизу доложил, что он видел женщину, спустившуюся на балкон и пробежавшую через комнату.

• You know, blue once held a suspect out over a balcony Until he confessed.

  Знаешь, однажды Блю вывесил подозреваемого за балкон и держал, пока тот не сознался.

• She must have come in through the balcony.

  Должно быть, она вошла через балкон.

• The room in question, it had a balcony with street access.

  В той комнате был балкон с выходом на улицу.

• You crept along the balcony to Susie's room.

  Через балкон вы подобрались к комнате Сьюзи.

• Al won't permit them on the balcony.

  Эл запретил им выходить на балкон.

• So if I hadn't come out on the balcony...

  Значит если бы я не вышла на балкон...

• Tori turns off the alarm, sneaks out onto the balcony.

  Тори отключает сигнализацию и выходит на балкон.

• I wanted to enter my house via your balcony, if that's not too much to ask.

  Я хотел бы перейти через балкон, если Вас не затруднит...

• A balcony and stairs leading down?

  И балкон, и лестница вниз?

• Okay, second balcony, partially obstructed view, no bathroom privileges and you must stipulate that, in emergencies, you can change a spotlight shell.

  Итак, второй балкон, частично ограниченный обзор, нет доступа к уборной и вы будете обязаны в случае чрезвычайной ситуации, заменить каркас прожектора.

• Front, front, back, balcony, front, front...

  Вперед, вперед, назад, на балкон, вперед, вперед...

• You see who else carried that table out onto the balcony?

  Ты видела, кто еще выносил тот стол на балкон?

Другие варианты перевода слова balcony

• Балконные
• Балкончик

Слово balcony в словаре

Balcony — Балкон

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова