| Also in 2013, Flanagan appeared in the music video for The Neo-Kalashnikovs' song "Gorgeous Baby". | В том же году снялась в клипе группы The Neo-Kalashnikovs на песню «Gorgeous Baby». |
| Producers included Kevin "She'kspere" Briggs, Babyface, Kandi Burruss, Terence "Tramp Baby" Abney, Daryl Simmons, and Tricky. | Его продюсировали Kevin "She'kspere" Briggs, Babyface, Канди Беррасс, Terence "Tramp Baby" Abney, Дэрил Симмонс и Трики Стюарт. |
| It contains Cher's first solo Top Ten hit, the Bono-penned song "Bang Bang (My Baby Shot Me Down)". | Он содержит первый сольный Топ-10 хит Шер «Bang Bang (My Baby Shot Me Down)», написанный Боно. |
| "Acrobat" is one of the most personal songs on Achtung Baby with Bono acknowledging personal weakness, contradictions, and inadequacy. | Это одна из наиболее личных песен в Achtung Baby; в ней Боно говорит о собственных слабостях, противоречиях, неполноценности. |
| Retrieved June 26, 2014. "... Baby One More Time". | Проверено З декабря 2016... Baby One More Time (англ.). |
| The only songs which failed to chart in any region were"(You're) Having My Baby" and "Don't Make Me Over". | Среди композиций, не попавших в чарты, оказались «(You're) Having My Baby» и «Don't Make Me Over». |
| Selected as one of the WAMPAS Baby Stars in 1922, Starke starred in a number of films from 1916 to 1935. | Выбранная в 1922 году в качестве восходящей звезды компанией WAMPAS Baby Stars, Старк снималась во многих фильмах до 1935 года. |
| In a list compiled by Sara Anderson of AOL Radio, "... Baby One More Time" was ranked sixth in a list of Spears's best songs. | В списке Сары Андерсон с AOL Radio «... Baby One More Time» была отнесена на шестую строку, как самая лучшая песня. |
| In 2007, Burke started a company, Baboosh Baby, which offers wraps for pregnant women. | В 2007 году Брук открыла собственную компанию Baboosh Baby, которая предлагает верхнюю одежду для беременных женщин. |
| It was certified triple Platinum by the RIAA for shipping 300,000 units... Baby One More Time received mixed reviews from critics. | Релиз стал трижды платиновым с продажами более 300000 копий... Baby One More Time получил смешанные отзывы от критиков. |
| After releasing Plays Pretty for Baby, the band began recording a third full-length album, but Steve Kroner separated from the band before recording was completed. | После выпуска Plays Pretty for Baby, группа начала записывать третий долгоиграющий альбом, но Стив Кронер покинул группу до окончания записи. |
| Grand salon with huge fireplace, Suzuki Baby Grand Digital piano and doors to terrace. | Grand salon avec grande cheminйe, un piano Suzuki Baby Grand Digital et des portes-fenкtres donnant sur la terrasse. |
| Other hits include "When I Dream At Night" and "My Baby You". | Там были также такие хиты как «When I Dream At Night» и «My Baby You». |
| The band finished 1992 with one of their most successful years, selling 2.9 million concert tickets and reaching 10 million copies sold for Achtung Baby. | 1992 год стал одним из самых успешных в истории U2, группа продала 2,9 млн билетов на свои концерты, продажи Achtung Baby преодолели отметку в 10 млн проданных копий. |
| She then embarked on the I'm Your Baby Tonight World Tour. | В 1991 году Хьюстон совершила турне I'm Your Baby Tonight Tour, названное «худшим турне года». |
| In May 2018, the Liberty Korea Party started using "Baby Shark" to promote its candidates, prompting SmartStudy to threaten legal action over copyright infringement. | В мае 2018 года оппозиционная партия Свободная Корея (Liberty Korea Party) начала использовать «Baby Shark» для продвижения своих кандидатов, побудив SmartStudy угрожать судебным иском за нарушение авторских прав. |
| In 2003, they formed another band with two of their friends called Teal and released a single called "Baby It's Over". | В 2003 году с двумя своими друзьями они сформировали еще одну группу, которую назвали «Teal» и выпустили сингл под названием «Baby It's Over». |
| Unearthed, the first album composed by E.S. Posthumus, was originally made available for purchase online through the CD Baby website in November 2001. | Unearthed - первый альбом, созданный E.S. Posthumus, он был доступен для заказа на сайте CD Baby в январе 2001 года, и стал третьим по продажам альбомом за все историю существования онлайн магазина. |
| In 1929, she was one of thirteen girls selected as "WAMPAS Baby Stars", a group that included future Hollywood legend Jean Arthur. | В 1929 году она попала в число тринадцати девушек, выбранных для участия в рекламной кампании WAMPAS Baby Stars, и была в одной группе с будущей легендой Голливуда Джин Артур. |
| The "Baby Shark" song was further popularized by a video produced by Pinkfong, an education brand within South Korean media startup SmartStudy. | Песня «ВаЬу Shark» была популяризирована видео, выпущенным Pinkfong, образовательным брендом от южно-корейского медиа-стартапа SmartStudy, под названием «Baby Shark» (кор. |
| The record was a continuation of the group's experimentation with alternative rock, electronic dance music, and electronic sound effects that began with their previous album, Achtung Baby, in 1991. | В музыкальном плане группа продолжила эксперименты с альтернативным роком, танцевальной музыкой и электронными звуковыми эффектами, начатые на их предыдущем альбоме Achtung Baby. |
| "Plug In Baby" is written in the key of B minor (although the song does not begin or end on the tonic chord of the key). | «Plug In Baby» написана в тональности ре-мажор (хотя песня не начинается и не заканчивается на тонический аккорд ключа). |
| and two more songs with the hero says goodbye until the next dicoendonos Tlaxcala and Baby Love. | и еще две песни с героем прощается до следующего dicoendonos Тласкала и Baby Love. |
| "I'd Like to Love You, Baby" was covered by Tom Petty & The Heartbreakers in 2003, appearing on their 2009 album, The Live Anthology. | Концертное исполнение «I'd Like to Love You Baby» Tom Petty & The Heartbreakers вышло на их концертном бокс-сете 2009 года The Live Anthology. |
| "I Took My Baby Home" had already been licensed to Cameo in the US as the B-side to "Long Tall Sally" and so could not be included. | «I Took My Baby Home» уже была лицензирована лейблом Cameo Records как би-сайд к «Long Tall Sally», поэтому не могла быть включена в альбом. |